that you have seen

What is it exactly that you have seen a hundred times?
¿Qué es exactamente lo que has visto cientos de veces?
Listen, I know that you have seen yourself in me.
Escucha, sé que te has visto a ti mismo en mí.
Now that you have seen for yourself, you believe?
Ahora que lo has visto por ti mismo, ¿crees?
Your correspondence tells us that you have seen them.
Su correspondencia nos dice que ustedes los han visto.
Yes, Robbie, what is it that you have seen?
Sí, Robbie, ¿qué es lo que has visto?
Never to speak of this that you have seen.
Nunca hablaréis de esto que habéis visto.
Is it possible that you have seen some men...?
¿Es posible que hayan visto a unos hombres...
Make sure that you have seen the caveats regarding subscription/unsubscription.
Asegúrese de haber revisado los problemas concernientes a suscripción/baja.
This has been the last time that you have seen her?
¿Esa fue la última vez que la ha visto?
And what is it that you have seen?
¿Y qué es lo que ha visto?
If you wouldn't tell him that you have seen me.
Si no le dijiera que me ha visto.
Now that you have seen it, do you believe it?
Ahora que lo has visto, ¿lo crees?
About ten people say that you have seen her.
Vale... unas diez personas dicen que la has visto.
Sir, I realize that you have seen it all.
Señor, me he dado cuenta de que quizás lo ha visto todo.
If you really want to help, forget everything that you have seen and heard.
Si realmente quiere ayudar, olvide todo lo que ha visto y oído.
These are the variables that you have seen in the UX markup earlier.
Estas son las variables que ha visto anteriormente en el marcado UX.
What is it that you have seen?
¿Qué es lo que has visto?
Never to speak of this that you have seen, swear by my sword.
Que nunca hablaréis de lo que habéis visto, jurad por mi espada.
You should not be so squeamish with all that you have seen.
No debería ser tan delicada... después de todo lo que ha visto.
What do you think is the best film that you have seen this year?
¿Cuál piensas que es la mejor película que has visto este año?
Palabra del día
la lápida