that you get

The image quality that you get is excellent and truthful.
La calidad de imagen que obtendrás es excelente y veraz.
The best part of working here is that you get food.
La mejor parte de trabajar aquí es que consigues comida.
Anders was carrying a toy that you get with hamburgers.
Anders llevaba un juguete que te dan con las hamburguesas.
The counselor may recommend that you get a genetic test.
El consejero puede recomendarle que se haga una prueba genética.
This ensures that you get a fantastic value for your investment.
Esto asegura que usted obtenga un valor fantástico para su inversión.
Karol, what matters is that you get out of here.
Karol lo que importa es que tú salgas de aquí.
The best-case scenario is that you get $20,000 per client.
El mejor escenario es que obtengas $20,000 dólares por cliente.
KaroI, what matters is that you get out of here.
Karol lo que importa es que tú salgas de aquí.
The quality of sleep that you get is greatly impaired.
La calidad del sueño que usted alcanza está altamente afectada.
Well, I'm sure that you get that all the time.
Bueno, estoy seguro de que te pasa todo el tiempo.
You need a key that you get in the information building.
Necesitas una llave que consigas en el edificio de información.
It's not exactly fair that you get everything, and I...
No es exactamente justo que tu consigas todo y yo...
It is from these sheets that you get green tea.
Es a partir de estas hojas que se obtiene té verde.
Reaching influencers requires that you get involved in your community.
Llegar a personas influenciadoras requiere que te involucres en tu comunidad.
I'll make sure that you get the best possible treatment.
Me aseguraré de que tu tengas el mejor tratamiento posible.
Well, it's more important that you get along with your wife.
Bueno, es más importante llevarte bien con tu mujer.
I recommend that you get to Sai Tai Mai by taxi.
Te aconsejo que llegues a Sai Tai Mai en taxi.
It's very important that you get health insurance for your child.
Es muy importante que tenga seguro médico para su hijo.
How to use the new Bluetooth DBScar connector that you get?
¿Cómo utilizar el nuevo conector de Bluetooth DBScar que usted consigue?
This means that you get very bad odds for playing your hand.
Esto significa que tienes muy malas probabilidades para jugar tu mano.
Palabra del día
la víspera