that you found it

Traductor
Ejemplos

Therefore, every day as you head out the front door, make sure that your room is in the same condition that you found it in when you first arrived.	Por lo tanto, cada día antes de salir de casa asegurese de que su habitación está en la misma condición que cuando usted entró en ella por primera vez.
They say in the village that you found it and hid it.	Dicen en el pueblo que tú lo encontraste y lo escondiste.
Just tell her, I don't know, that you found it in my stuff.	Dile... no se, que lo encontraste entre mis cosas.
How do I know that you found it?	¿Cómo sé que lo has encontrado?
And if they happen to catch you, you tell them that you found it.	Y si te llegan a agarrar, decís que lo encontraste.
We hope that you found it informative.	Esperamos que lo haya encontrado bastante informativo.
You say that you found it difficult.	Dices que lo encontraste difícil.
Don't tell me that you found it yourself?	No me diga que usted se encontró muy solo?
Interesting that you found it interesting.	Interesante que para ti fue interesante.
Thanks for reading, I hope you enjoyed this blog and that you found it useful!	Gracias por leerme, ¡espero hayas disfrutado este blog y que lo hayas encontrado útil!
See that you found it?	¿Sabes lo que te he pedido?
That thing goes back to the Hall of Patents in the same condition that you found it.	Esa cosa va a regresar a la Sala de Patentes en las mismas condiciones en las que lo encontraste.
I am glad that you had a pleasant stay in my apartment and that you found it comfortable and well located!	Me alegra que tuvieseis una estancia agradable en mi apartamento ¡y que lo encontrarais cómodo y bien ubicado!
As I don't want to get you in trouble, please tell her that you found it in front of the entrance hall. Please.	No quiero comprometerla, diga, por favor, que se lo ha encontrado delante de la entrada.
When you leave your room (in the condition that you found it!) and return the keys to us at the office.	Cuando dejes la habitación (en la condición en que la encontraste) y devuelvas las llaves (junto a las sábanas, nórdico, etc.) a la oficina.
When you leave your room (in the condition that you found it!) and return the keys to us (together with sheets/duvet etc), at the office.	Cuando dejes la habitación (en la condición en que la encontraste) y devuelvas las llaves (junto a las sábanas, nórdico, etc.) a la oficina.
And of course it's always essential to leave the place in the same condition that you found it, allowing other campers to enjoy the same experience that you've had.	Por supuesto, es siempre esencial dejar el lugar en el mismo estado en el que lo encontró, para permitir que los demás campistas disfruten de la misma experiencia que usted tuvo.
I know that you found it funny because you laughed.	Sé que le pareció divertido porque se rió.