that weather

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We've got to get to that weather station, and fast.	Debemos ir a esa estación del clima y rápido.
Probably has something to do with that weather forecast.	Probablemente tenga algo que ver con el pronóstico.
Note that weather conditions could cause changes in the schedule.	Tenga en cuenta que las condiciones meteorológicas pueden causar cambios en el horario.
Hey, did you happen to notice if that weather guy from KSGY was there?	Oye, ¿te fijaste si el tipo del clima de la KSGY estaba ahí?
Weather stations are used to capture all of the data that weather apps display.	Las estaciones meteorológicas se utilizan para capturar todos los datos que muestran aplicaciones meteorológicas.
I like that weather channel.	Me gusta el canal del tiempo.
Please note that weather info is accessed online using your location data.	Tenga en cuenta que se tiene acceso a información meteorológica en línea utilizando sus datos de localización.
Only the Superintendent may decide that weather or civil emergencies require schools to be closed.	Solo el Superintendente podrá decidir que las emergencias climáticas o civiles requieren que las escuelas se cerrarán.
If you go up beware that weather changes quickly and fog can roll in quickly.	Si usted va a tener cuidado que los cambios climáticos con rapidez y la niebla puede rodar con rapidez.
In that weather extremes will get more extreme, this type of thing should be anticipated.	El hecho de que los extremos del clima se harán cada vez más extremos, es algo que se puede asegurar.
It is no secret that weather conditions are an influential factor when maneuvering a vessel in rough seas.	No es un secreto que las condiciones climáticas son un factor influyente a la hora de maniobrar una embarcación en alta mar.
The fact of the matter is that weather problems are simply dramatically more serious today than they were 10 years ago.	El caso es que los problemas meteorológicos son simplemente mucho más graves hoy de lo que eran hace diez años.
In that weather irregularities are smoothed, by nature, by increased atmospheric activity or ocean currents, temperature extremes will not occur.	Puesto que las irregularidades climáticas son moderadas por la misma naturaleza, por medio de la actividad atmosférica y las corrientes marinas, no habrá temperaturas demasiado extremas.
Doors and windows can be checked from the inside or outside to see that weather stripping is still intact and locks work properly.	Las puertas y ventanas pueden revisarse de adentro o de afuera para ver si la protección contra el clima está intacta y que las cerraduras funcionan adecuadamente.
We see that weather monitoring has already been established for a long time, but the systematic data collection and estimation of global trends are very recent.	Vemos que ese monitoreo del tiempo fue establecido hace mucho tiempo, pero la recolección de datos y la estimación sistemática de tendencias globales son muy jóvenes.
All climbs are subject to weather and if the guide considers that weather conditions are dangerous for climbing, then you will be taken back down the mountain.	Todas las escaladas están sujetas al clima y si el guía considera que las condiciones climáticas son peligrosas para la escalada, entonces se tiene que abandonar la ascensión.
You may find that weather conditions, construction projects, closures, or other events may cause road conditions or directions to differ from the Data.	Además,sea advertido que condiciones climáticas, proyectos de construcciones, cortes u otros eventos podrían causar diferencias entre el estado real de las carreteras o las direcciones y los Datos.
It is therefore considered that weather conditions cannot have broken the causal link between the dumped imports and the injury suffered by the Community industry.	Por tanto, se considera que las condiciones meteorológicas no pueden haber roto el nexo causal entre las importaciones objeto de dumping y el perjuicio sufrido por la industria de la Comunidad.
The statement that weather conditions were predicted in the Goal Year texts is wrong; there are no details of weather in them.	Su declaración donde se pronosticaron las condiciones del tiempo en los Goal Year texts [textos de años de meta] está errónea; no hay ningún detalle sobre las condiciones del tiempo en ellos.
Now that weather extremes and moon/Sun placement anomalies are becoming more evident, it seems that the press of the debunkers is even more desperate.	Ahora que las anomalías de los extremos climáticos y las posiciones del Sol y la Luna se están haciendo más evidentes, parece que la prensa de los censuradores se está sintiendo más desesperada.