that was when

Traductor
Ejemplos

And that was when the music got very interesting to me.	Y entonces la música se volvió interesante, para mí.
Yeah, that was when we were young and in New Delhi.	Sí, eso fue cuando éramos jóvenes allá en Nueva Delhi.
Yeah, but that was when we were in the same world.	Sí, pero eso fue estando todas en el mismo mundo.
And that was when he started getting into the drugs.	Y ahí fue cuando empezó a mezclarse con las drogas.
Yeah, but that was when she was still my Uncle Pat.	Sí, pero eso fue cuando ella todavía era mi tío Pat.
So... that was when the music was supposed to start.	Así que... ahí era cuando la música debía comenzar.
Yeah, but that was when she was just helping Richard.	Sí, pero eso era cuando ayudaba a Richard.
And that was when I was a first year.	Y eso fue cuando yo estaba en el primer año.
Well, that was when it was a new car.	Bueno, eso fue cuando fue un coche nuevo.
And that was when she fell in love with Kosugi-san.	Y entonces fue cuando se enamoró de Kosugi.
And that was when I was a first year.	Y eso fue cuando yo estaba en el primer año.
And that was when the maze revealed itself to me.	Y así fue como el laberinto se me reveló.
Yeah, well, that was when there was a deal to be made.	Sí, bueno, eso era cuando había un trato para hacer.
In his experience, that was when the fewest people attended.	Por su experiencia, ese momento era cuando menos gente había.
And that was when I saw the blood, which pumped out.	Y entonces fue cuando vi la sangre que bombeaba.
Yes, but that was when I was in love with the man.	Sí, pero eso era cuando estaba enamorada del hombre.
Yeah, but that was when we didn't have anything.	Sí, pero fue cuando no teníamos nada.
Yeah, but you know, that was when we were a couple, sweetie.	Sí, pero tú sabes, eso era cuando éramos una pareja, cariño.
I think that was when I merged totally with Isidoro Baltazar.	Creo que eso fue cuando me fundí totalmente con Isidoro Baltazar.
Well, that was when I didn't know any better.	Bueno, eso era cuando no conocía nada más.