that this

Qiao knew that this information was very important for Nathan.
Qiao sabía que esta información era muy importante para Nathan.
Norway confirmed that this is in line with the Convention.
Noruega confirmó que esto está en línea con el Convenio.
Be convinced that this distance is not less 160 mm.
Se persuadan que esta distancia es no menos 160 mm.
Scott Brown suggests that this crisis has an identifiable cause.
Scott Brown sugiere que esta crisis tiene una causa identificable.
Gelman and Gallistel (1978) claims that this understanding is implicit.
Gelman y Gallistel (1978) sostienen que esta comprensión es implícita.
You should remember that this is only a temporary solution.
Usted debe recordar que esto es solo una solución temporal.
All our experience indicates that this is not the case.
Toda nuestra experiencia indica que este no es el caso.
But you know that this is for your own protection.
Pero ya sabes que esto es por tu propia protección.
But Finlay and Gorgas knew that this was not true.
Pero Finlay y Gorgas sabían que esto no era cierto.
My second observation is that this field needs more research.
Mi segunda observación es que este campo necesita más investigación.
The second disadvantage is that this system is inherently aggressive.
La segunda desventaja es que este sistema es inherentemente agresivo.
But everything indicates that this is not a stable source.
Pero todo indica que esta no es una fuente estable.
But Washington recognized immediately that this was his big chance.
Pero Washington reconoció inmediatamente que ésta era su gran oportunidad.
We hasten to assure that this procedure is extremely important.
Nos apresuramos a asegurar que este procedimiento es muy importante.
It's important for the kingdom that this priestess be punished.
Es importante para el reino que esta sacerdotisa sea castigada.
However, we have seen that this defence is not enough.
Sin embargo, hemos visto que esta defensa no es bastante.
The investigation has shown that this statement is not correct.
La investigación ha demostrado que esta declaración no es correcta.
The problem is that this Europe has no political power.
El problema es que esta Europa no tiene poder político.
The third principle is that this mechanism should be binding.
El tercer principio es que este mecanismo debería ser vinculante.
The good news is that this trend can be reversed.
La buena noticia es que esta tendencia se puede revertir.
Palabra del día
oculto