that they have

This shows that they have not experienced the new birth.
Esto demuestra que no han experimentado el nuevo nacimiento.
The point is that they have no work, end of story.
El punto es que no tienen trabajo, fin de cuento.
The authors declare that they have no competing financial interests.
Los autores declaran que no tienen intereses financieros en competencia.
The authors declare that they have no competing financial interests.
Los autores declaran que no tienen intereses en conflicto financieros.
They claim rights that they have no right to claim.
Ellos reclaman derechos que no tienen derecho a reclamar.
Applicants maintain that they have no domestic remedies to exhaust.
Los reclamantes mantienen que no tienen recursos internos que agotar.
However, it may be that they have also not understood the content.
Sin embargo, puede ser que tampoco hayan entendido el contenido.
See that they have the ranch ready for us tonight.
Ver que tienen el rancho listo para nosotros esta noche.
The authors declare that they have no conflict of interest.
Los autores declaran que no tienen ningún conflicto de intereses.
The problem is that they have stolen something of high importance.
El problema es que han robado algo de gran importancia.
It means that they have truly great goodness of heart.
Significa que ellos tienen verdaderamente gran bondad de corazón.
The main characteristic is that they have a big garden.
La característica principal es que cuentan con un gran jardín.
The only person that they have in common is you.
La única persona que tienen en común es usted.
He said that they have a wife and many lovers.
El dijo que tienen una esposa y muchas amantes.
Be careful with leaders who say that they have disciples.
Ten cuidado con los líderes que dicen que tienen discípulos.
It is said that they have been taken to Vienna.
Se dice que ellos han sido tomados a Viena.
All that they have is a place to sleep.
Todo lo que ellos tienen es un lugar para dormir.
Be sure that they have the cross about their necks.
Aseguraos que ellos tienen la cruz alrededor de su cuello.
It is not that they have changed in any way.
No es que ellos hayan cambiado en alguna manera.
My sixth and final point is that they have worked hard.
Mi sexto y último punto es que han trabajado mucho.
Palabra del día
tallar