that they have on

Traductor
Ejemplos

I like those little bathrooms that they have on the plane.	Me gustan esos bañitos de los aviones.
They are inseparable from the effect that they have on one another.	Son inseparables del efecto que tienen las unas sobre las otras.
The silicone that they have on the base maintains them stable while they are used.	El silicón que tienen en la base los mantiene estables mientras se utilizan.
I saw some rodnovers have complained that they have on the issue of consent.	He visto como algunos poдHoBepы se quejaron de que no tenían sobre la cuestión del consentimiento.
They are important because of the effect that they have on material conditions and on consciousness.	Son importantes por el efecto que tienen sobre las condiciones materiales y sobre la conciencia.
We should not overlook the significant and positive impact that they have on our regions and their populations.	No deberíamos pasar por alto el efecto significativo y positivo que tienen sobre nuestras regiones y sus poblaciones.
Your domain provider can explicitly send a link via SMS to the phone number that they have on file.	Su proveedor de dominio puede enviarle explícitamente un enlace vía SMS al número telefónico que tengan en los archivos.
Their values concentrate on developing business, making a profit, without considering the impact that they have on society.	Sus valores se concentran en desarrollar el negocio y ganar dinero, sin considerar el impacto que tienen en la sociedad.
The rates charged in each customers group should be consistent with the level of demand that they have on the system.	Las tarifas en cada grupo de clientes tendrán que ser consistentes con el nivel de demandas que tienen sobre el sistema.
Another company that we love is G-Vibe, we reviewed the GBalls2, and it was nice to see what new things that they have on offer.	Otra compañía que amamos es G-Vibe, revisamos la GBalls2, y fue agradable ver qué cosas nuevas tienen en oferta.
This way, they do not have to wait a long time to use any of the applications that they have on their phone.	De esta manera, no tendremos que esperarnos mucho tiempo para poder usar todas las apps que tenemos en el móvil.
But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people.	Pero podemos verlos bien a través de su ADN. podemos verlos a través de los efectos que provocan en las personas.
Now, you need to be very careful about the people that you pick for your friends and the influence that they have on your life.	Necesitas tener mucho cuidado sobre la gente que escoges como amiga y la influencia que tienen en tu vida.
At every stage along the life cycle of its products, Mustela does everything it can to minimize the impact that they have on the environment.	En cada ciclo de vida de sus productos, Mustela hace todo lo posible para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.
At every stage along the life cycle of its products, Mustela does everything it can to minimise the impact that they have on the environment.	En cada ciclo de vida de sus productos, Mustela hace todo lo posible para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.
Although phytoestrogens are often compared to oestrogens, the effect that they have on oestrogen levels in the body is not clearly defined.	Aunque los fitoestrógenos se comparan a menudo a los estrógenos, el efecto que tienen sobre los niveles de estrógeno en el cuerpo no está claramente definido.
These internal conflicts on our continent are by their very nature particularly violent in character; and the impact that they have on civilian populations is catastrophic.	Estos conflictos internos que se libran en nuestro continente son por naturaleza especialmente violentos, y las repercusiones que tienen sobre la población civil son catastróficas.
Influenza viruses are divided into subtypes based on the two proteins, haemaglutinin (H) and neuraminidase (N), that they have on their surfaces.	Los virus de la gripe aviar se dividen en subtipos de acuerdo a las dos proteínas que tienen en la superficie: la hemaglutinina (H) y la neuraminidasa (N).
Throughout the month of March, get to know more about their lives, careers, accomplishments and the impact that they have on the NU community.	A lo largo del mes de marzo, dan a conocer más sobre sus vidas, carreras, logros y el impacto que tienen en la comunidad de la Universidad de Niagara.
They will never condemn what has gone wrong with them that they have become so addicted to this kind of a funny life that they have on the seashores.	Nunca condenarán lo que ha ido mal en ellos mismos, el que se hayan vuelto tan adictos a este tipo extraño de vida que tienen en la costa.