that they have in common

Traductor
Ejemplos

The only person that they have in common is you.	La única persona que tienen en común es usted.
The one thing that they have in common is DNA.	Lo único que tienen en común es el ADN.
One thing that they have in common is a judge.	Una cosa que tuvieron en común... es el juez.
The only thing that they have in common is 'their confusion'.	Lo único que tienen en común es 'su confusión'.
And you know the thing that they have in common?	¿Y sabes qué tienen en común esas cosas?
There's one thing that they have in common.	Hay algo que ambos tienen en común.
And you know the thing that they have in common?	¿Y sabes qué tienen en común?
There's one thing that they have in common:	Hay algo que ambos tienen en común.
The name of these plants isn't the only thing that they have in common.	Y el nombre no es lo único que tienen en común estas plantas.
What is it that they have in common?	¿Qué tienen en común?
Sabrina notes that the only thing that they have in common is their love for Adam Rutherford.	Sabrina observa que la única cosa que tienen en común es su amor por él Adam Rutherford.
A lthough people throughout the world may be very different, there is one thing that they have in common.	Aunque las personas a través del mundo pueden ser muy diferentes, tienen una cosa en común.
Help them discover things that they have in common, and make sure the end result is a comfortable room.	Ayúdales a descubrir cosas que tienen en común y asegúrese que ellos se sientan cómodos.
Although people throughout the world may be very different, there is one thing that they have in common.	Haz click aquí para empezar Aunque las personas a través del mundo pueden ser muy diferentes, tienen una cosa en común.
Although it is true that they have in common the social interaction and the networking, they are useful for something more than simply connecting people.	Aunque es verdad que tienen en común la interacción social y el networking, sirven para algo más que conectar personas.
Austin, TX--(HISPANIC PR WIRE)--May 14, 2007--The Hispanic community is extremely diverse; still there are several things that they have in common.	Austin, TX--(HISPANIC PR WIRE)--14 de mayo de 2007--La comunidad hispana es extremadamente diversa. Sin embargo, hay varios aspectos que tienen en común.
At the internal level, communities are formed in mechanisms and organisational schemes based on the history and identity that they have in common.	En el nivel interno, las comunidades se forman en mecanismos y esquemas de organización basados en la historia e identidad que tienen en común.
There is certainly a basis of rights that they have in common, but I believe that we should not go beyond that and mix up the two levels.	Hay sin duda un zócalo de derechos comunes, pero me parece que no debemos ir más allá y confundir los dos planos.
The only thing that they have in common are a set of very small lifestyle habits that they follow ritualistically for most of their lives.	Lo único que tienen en común son un conjunto de pequeños hábitos de vida que siguen de forma ritual durante la mayoría de sus vidas.
Now that we come to assess their achievement in this area, we must take into account the tragic history that they have in common.	En el momento en que evaluamos su balance en este ámbito, debemos tomar en cuenta una historia trágica, que es su rasgo común.