that there is

This means that there is still time to influence them.
Esto significa que todavía hay tiempo para influir en ellos.
Filtering during preparation to ensure that there is no contamination.
Filtrado durante la preparación para asegurar que no hay contaminación.
Some people believe that there is no evil in this world.
Algunas personas creen que no hay mal en este mundo.
This message typically indicates that there is not enough memory available.
Este mensaje normalmente indica que no hay suficiente memoria disponible.
The universal conclusion has been that there is no relationship.
La conclusión universal ha sido que no hay relación alguna.
Radó argued that there is no biological bisexuality in humans.
Rado argumentó que no hay bisexualidad biológica en seres humanos.
The main problem is that there is not much time.
El principal problema es que no hay mucho tiempo.
Know that there is no honor among thieves and murderers.
Sabed que no hay honor entre ladrones y asesinos.
Non-linear editing means that there is No Love of Entertainment.
Edición no lineal significa que No hay Amor de Entretenimiento.
Their creed is that there is no revolution without blood.
Su credo es que no hay revolución sin sangre.
Setting this option to -1 means that there is no limit.
Establecer esta opción a -1 significa que no existe límite.
The author declares that there is no conflict of interest.
El autor declara que no existe conflicto de intereses.
Apart from that there is nothing else you can do.
Aparte de eso no hay nada más que puedas hacer.
But here are five things that there is no: Universal compatibility.
Pero aquí hay cinco cosas que no hay: Compatibilidad universal.
Sometimes, the only answer is that there is no answer.
A veces, la única respuesta es que no existe respuesta.
Are you really sure that there is no Jack Zimmerman here?
¿Estás realmente seguro de que no hay Jack Zimmerman aquí?
Please note that there is no SB in this hand.
Ten en cuenta que no hay SB en esta mano.
The other downside is that there is no shower available.
El otro inconveniente es que no hay ducha disponible.
This also means that there is not many public transport.
Esto también significa que no hay mucho transporte público.
The problem is that there is no evidence of such `links'.
El problema es que no existen pruebas de tal `lazo'.
Palabra del día
el coco