that spends

Traductor
Ejemplos

It is the only country in the region that spends more of its budget on health and education than to service its debt.	Este es el único país de la región en el que los gastos de sanidad y educación son mayores que los dedicados al servicio de la deuda.
Spain–which is among the NATO and EU countries that spends least on defence–moved on from this point of doing more with less two years ago.	España –de los países de la UE y de la OTAN que menos gastan en defensa– superó este punto de poder hacer más con menos hace dos años.
Based on percentage of GDP, however, Venezuela is the Andean country that spends the least on defense at 1.39%, with Ecuador in the top spot at 3.14%.	En base al porcentaje de PDB, sin embargo, Venezuela es el país andino que menos gasta en defensa con 1.39%, y Ecuador representa el escaño más alto con 3.14%.
The fact is that they have created such privileges for themselves that the country whose people save less of their net income than any other in the world is precisely the one that spends, invests and buys the most.	Pero el hecho real es que han creado tales privilegios que el país cuyos ciudadanos menos ahorran en el mundo, de sus ingresos netos personales, es precisamente el que más gasta, invierte y compra.
Discover a cultural oasis with one of our cheap flights to Geneva, the city that spends the largest portion of its budget (20%) on culture in Europe, and boasts an endless list of museums.	Si coges uno de nuestros vuelos baratos a Ginebra te encontrarás además con un paraíso cultural, pues es la ciudad europea que más parte porcentual de su presupuesto (un 20%) dedica a la cultura y cuenta con una lista de museos interminable.
Are you a serious hiker that spends hours on challenging trails?	¿Es usted un hiker serio que pasa horas en rastros desafiadores?
The main source of growth currently is the younger population that spends and saves.	La principal fuente de crecimiento será la población joven que gasta y ahorra.
CA ranks as one of the states that spends the least per student.	CA se ubica como uno de los estados que menos gasta por cada estudiante.
He's captain of a navy ship that spends all year at sea.	Es el capitán de un buque que está todo el año en alta mar.
The Middle East is the region of the world that spends most money on armaments.	Oriente Medio es la región del mundo que invierte más dinero en armamentos.
I am the one that spends most of the time around here!	¡Soy la que pasa más tiempo aquí!
I am the one that spends most of the time around here!	¡Soy la que pasa más tiempo aquí!
An architecture that spends intelligence and thought to take advantage what the place gives him.	Una arquitectura que gasta inteligencia y pensamiento para aprovecharse de lo que el lugar le da.
A company that spends less than 3000 kilowatts per month, would lower your energy bill.	Una empresa que gasta menos de 3 mil kilovatios al mes, vería disminuir su factura energética.
A mudskipper a fish that spends most of its life out of the sea.	Un pez del fango, que pasa la mayor parte de su vida fuera del mar.
Yes, I do... the kind that spends his life behind bars, thanks to you.	Si, lo se... el tipo que se pasa la vida... entre las rejas, gracias a ti.
Saltarello, a marginal but loveable character that spends his time escaping the police, fights him.	Luchando contra él está Saltarello, personaje marginal que pasa su tiempo escapando de la policía.
Any development strategy needs to start there, with a State that spends less than it enters.	Cualquier estrategia de desarrollo necesita empezar por ahí, con un Estado que gaste menos de lo que ingresa.
A cheaper car that spends half the time in the repair shop is no bargain.	Un coche barato que pasa la mitad del tiempo en el taller mecánico no es un buen negocio.
It is an immense creature that spends the largest part of its days lying sluggishly in the water.	Esta es una criatura inmensa que pasa la mayor parte de su tiempo descansando perezosamente en el agua.