that sounds fun

eso suena divertido

Yeah, that sounds fun, but we actually have plans.	Sí, eso se oye divertido, pero tenemos planes.
Oh yeah, that sounds fun for you.	Sí, eso suena divertido para ti.
Oh, that sounds fun, dougie, but I got a lot of work to do,	Oh, suena divertido Dougie, pero tengo mucho trabajo que hacer,
Oh, yeah, that sounds fun for you.	Sí, eso suena divertido para ti.
If that sounds fun to you.	Si suena divertido para ti...
Well, that sounds fun.	Bueno, eso suena divertido.
Yeah, that sounds fun.	Sí, eso suena divertido.
Oh, that sounds fun.	Oh, eso parece divertido.
Well, that sounds fun. Yeah.	Bueno, suena divertido. Sí.
Well, that sounds fun.	Bien, eso parece divertido.
Oh. Well, that sounds fun.	Bien, eso parece divertido.
Oh, that sounds fun, too.	Eso también parece divertido.
Oh, that sounds fun, too.	Lo sentimos, Tink.
Well, that sounds fun, but my school dance is on Saturday, too, and today I got a soft maybe from a boy I asked.	Bueno, eso suena divertido, pero mi baile de la escuela es el sabado, también Y ahora obtengo un suave tal vez de un chico al que invito.
That sounds fun for you. Maybe a horse puppet.	Eso suena divertido para ti. Tal vez una marioneta caballo.
That sounds fun, not like a real school.	Eso suena divertido, no como una escuela real.
That sounds fun. What time is it on?	Eso suena divertido ¿a qué hora es?
That sounds fun, but And i want you to sign up at my gym.	Suena divertido, pero... Y quiero que te apuntes a mi gimnasio.
That sounds fun, but I promised Penny I'd come by and help her study.	Suena divertido, pero le prometí a Penny que pasaría a ayudarla a estudiar.
Old school. That sounds fun.	A la antigua usanza. Suena divertido.