that smells like

You know what that smells like.
Tú sabes a qué huele.
That smells like fresh coffee.
Huele a café recién hecho.
A compost pile that smells like ammonia has too much nitrogen.
Una pila de compost que huele a amoniaco tiene demasiado nitrógeno.
I have no other printed matter that smells like this.
No tengo ninguna otra cosa impresa que huela como esto.
Listen, I got something that smells like you boys.
Escuchen, tengo algo que huele como ustedes chicos.
What man wants to be with a girl that smells like his wife?
¿Qué hombre quiere estar con una chica que huele como su esposa?
Also wash anything that smells like smoke: clothes, curtains, etc.
También lava todo lo que tenga olor a humo: ropa, cortinas, etc.
I don't know, anything that smells like yo-yo.
No sé, cualquier cosa que huela como yo-yo.
Isophorone is a clear liquid that smells like peppermint.
La isoforona es un líquido claro de olor parecido a la menta.
He says, "The kind that smells like soap. "
Y él dice, "De las que huelen a jabón".
Ethylbenzene is a colorless, flammable liquid that smells like gasoline.
El etilbenceno es un líquido incoloro, inflamable, con olor similar a la gasolina.
Only thing in the world that smells like hemlock?
¿Cuál es la única cosa en el mundo que huele como la cicuta?
Buddy, you want to live in a place that smells like broccoli soup?
Colega, ¿quieres vivir en un sitio que huele a sopa de brócoli? No.
And you know what that smells like.
Y ya saben a qué huele eso.
No, but I'll leave a sweater that smells like me right next to you.
No, pero dejaré un suéter con aroma mío junto a ti.
And, who wants a girl that smells like fish by his side?
Y además, ¿quien querría a su lado una chica que huele a pescado?
I know some one that smells like fish.
Conozco a alguien que huele a pescado.
Wow, that smells like great lasagna.
Guau, eso huele a lasaña de verdad.
Is that you that smells like fish?
¿Eres tú el que huele a pescado?
You don't know if she wears a perfume that smells like lilies, do you?
¿Tú no sabes si ella usa un perfume que huele a lilas, o sí?
Palabra del día
el acertijo