that side

In addition, doctors say that side effects are extremely rare.
Además, los médicos dicen que los efectos secundarios son extremadamente raros.
Keep in mind that side effects are not true allergic reactions.
Tenga en cuenta que los efectos secundarios no son verdaderas reacciones alérgicas.
It's important to know that side effects in the mouth can be serious.
Es importante saber que efectos secundarios en la boca pueden ser graves.
Well, the pills and the wine were on that side.
Bueno, las píldoras y el vino estaban en ese lado.
You stay on that side and this is my side.
Usted permanece en ese lado y este es mi lado.
There's no coverage on that side of the building, either.
No hay cobertura en ese lado del edificio, tampoco.
My son seems to have that side well under control.
Mi hijo parece tener ese lado perfectamente bajo control.
Alternatively, you can lower the rudder limit for that side.
Alternativamente, usted puede bajar el límite del timón para ese lado.
It's what keeps you on that side of the screen...
Es lo que te mantiene a ese lado de la pantalla...
No, cos I went to the door on that side.
No, porque fui a la puerta en ese lado.
Uh, it was the only one on that side of the island.
Uh, era el único en ese lado de la isla.
Ladies and gentlemen, move over to that side of the room.
Damas y caballeros, muévanse al otro lado de la habitación.
I spent 30 years on that side of the table.
Pasé 30 años de ese lado de la mesa.
But not all the travelers are on that side.
Pero no todos los viajeros están de ese lado.
Well, all of that side and on the ground!
¡Muy bien, todos de ese lado y en el suelo!
Yet... he continues to struggle against that side of himself.
Sin embargo... sigue luchando contra ese lado de sí mismo.
Let's go to that side of the store, where they sell...
Vayamos a ese lado de la tienda, donde venden...
But I'm not sitting on that side of the table.
Pero yo no estoy de ese lado de la mesa.
You have never been on that side of the table before.
Nunca antes has estado en ese lado de la mesa.
Aronian has to improve on that side of his game.
Aronian tiene que mejorar esa parte de su juego.
Palabra del día
oculto