that she'd like

Traductor
Ejemplos

Karen has an idea that she'd like to run by you.	Karen tiene una idea que quisiera compartir contigo.
Oyu said that she'd like to talk to you when you have the time.	Oyu dijo que le gustaría comentarte algo cuando tengas tiempo.
And she has a statement that she'd like to make at this time.	Y le gustaría hacer una declaración en este momento.
She says that she'd like to talk to you about something.	Dice que tiene algo que hablar contigo.
Well, let's just say she's done some things that she'd like to take back.	Digamos que ha hecho algunas cosas de las que se arrepiente.
Now, do you think that she'd like vanilla or...	¿Crees que le gustará la vainilla o...
So Sandra decides that she'd like to try, with your help, to obtain Anita's statement.	Entonces Sandra decide que, con tu ayuda, quisiera tratar de obtener esa declaración.
She keeps calling herself Abby, and she says that she'd like to ask us a few questions.	Se sigue llamando a sí misma Abby, y dice que le gustaría hacernos unas preguntas.
Rukia tries to intervene by saying that she'd like to ask her question, but Ichigo and Ishida keep on arguing.	Rukia trató de intervenir diciendo que le gustaría hacer su pregunta, pero Ichigo e Ishida seguía discutiendo.
She asked me to tell you... that she'd like to take care of him until this is settled.	Me pidió que le dijera que a ella le gustaría cuidarlo hasta que se solucione esto.
She asked me to tell you... .. that she'd like to take care of him until this is settled.	Me pidió que le dijera que a ella le gustaría cuidarlo hasta que se solucione esto.
Yeah, well, you wrote those letters and you let me go out there, and you knew that she'd like you better than me.	Sí bueno, tú escribiste esas cartas para que yo se las diera. Y sabías que a ella le gustarías más que yo.
When they'd left the Aviaries that morning, Depala had made it quite clear that she'd like to pilot Dragon's Smile during this operation.	Cuando se habían marchado de los aeródromos por la mañana, Depala había dejado bien claro que quería pilotar la Sonrisa del Dragón durante la operación.
When we called Marlies and told her about what OLC did, she said she thought it was a wonderful idea and that she'd like to help out.	Cuando llamamos a Marlies y le explicamos que hace el OLC, ella nos dijo que le parecía una idea maravillosa y que le gustaría ayudarnos.
If the court sets a trial date, and your client doesn't really want to go to trial, she can then just tell her attorney that she'd like to accept the deal.	Si la corte fija una fecha para el juicio y tu clienta en realidad no quiere ir a juicio, entonces puede informarle a su abogado que quiere aceptar el trato.
Make suggestion and ask her if there's anything that she'd like to do with you.It's better to change and redirect plans then one or both of you not having a good time.	Hacer la sugerencia y preguntarle si hay cualquier cosa que ella quisiera hacer con usted. Es mejor cambiar y volver a dirigir los planes entonces uno o ambos usted que no tiene un buen rato.
The pretty Sabrina Deep comes to see her favorite Doctor, because she is a little tired lately and in addition she has a problem with her throat that she'd like to make it more hardy.	La Hermosa Sabrina Deep llega a la consulta de su Doctór favorito, porque últimamente está un poco cansada y además tiene un problema con su garganta que le gustaría hacer un poco más resistente.
Uniform: The pretty Sabrina Deep comes to see her favorite Doctor, because she is a little tired lately and in addition she has a problem with her throat that she'd like to make it more hardy.	Uniformes: La Hermosa Sabrina Deep llega a la consulta de su Doctór favorito, porque últimamente está un poco cansada y además tiene un problema con su garganta que le gustaría hacer un poco más resistente.
I believe that she'd like to integrate, but that she finds it very difficult to mix with the other girls.	Yo creo que quisiera integrarse, pero que le resulta muy difícil relacionarse con las demás niñas.
She told me that she'd like to come to live in Madrid, but that she can't for the time being.	Me ha dicho que le gustaría venirse a vivir a Madrid, pero que de momento no puede.