that it leaves

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I want to eradicate this so that it leaves me and never comes back.	Quiero erradicar esto para que me abandone y nunca regrese.
I want to eradicate this. So that it leaves me and never comes back.	Quiero erradicar esto para que me abandone y nunca regrese.
I pray that it leaves me enough time.	Ojalá que yo tenga el tiempo suficiente.
It is so gloomy that it leaves no room even for legerdemain or for further misleading farmers.	Es tan pesimista que ni siquiera deja espacio para la prestidigitación o para engañar más a los agricultores.
It's also worth noting that it leaves no streaks or other soiling, so it lasts up to 6 weeks.	También vale la pena señalar que no deja rayas u otras suciedades, por lo que dura hasta 6 semanas.
The advantage of this micro surgical technique for alopecia treatment is that it leaves no scar on his skull.	La ventaja de esta técnica para el tratamiento de la calvicie es que no deja cicatriz en el cráneo.
The worst result of all this hurry and tumult and preoccupation with externals is that it leaves no time for intuitive living.	El peor resultado de toda esta prisa y alboroto y preocupación con las cosas externas es que no deja tiempo para la vida intuitiva.
We do have five toes on our forefeet but the inner toe is so high up that it leaves no mark in the track.	Nosotros tenemos cinco dedos en nuestra patas delanteras, pero el dedo del pie interior es tan alto que no deja marca en la pista.
The General Theory of Relativity explains it with such a small error that it leaves no room for reasonable doubts about its quantitative correction.	La Teoría de la Relatividad General la explica con un error tan pequeño que no deja margen a dudas razonables sobre la corrección cuantitativa de la misma.
Many users report that it leaves them feeling motivated, productive, concentrated, and persistent, making it ideal for anyone looking for an extra push to get things done.	Muchos afirman que les hace sentirse motivados, productivos y concentrados, por lo que es ideal para cualquiera que necesite un pequeño empujón para hacer sus tareas diarias.
Part of her fixation with Polaroid photography comes precisely from the fact that it leaves no room for digital retouching and the tangibility of the image authenticates the photograph and the moment being shown.	Parte de su fijación con la fotografía Polaroid viene precisamente del hecho de que no deja espacio para el retoque digital y la tangibilidad de la imagen autentica la fotografía y el momento que se muestra.
One might say: in the traces that it leaves.	Se podría decir: en las huellas que ella deja.
It is certain that it leaves from those laws have cosmic character.	Es cierto que parte de esas leyes tienen carácter cósmico.
Provided so much resin that it leaves a respectable coating on the leaves.	Proporcionada tanta resina que deja un recubrimiento respetable en las hojas.
People think that it leaves you with a boring life, and nothing fun.	La gente piensa que te deja con una vida aburrida, y nada divertido.
I especially like the neutral odor that it leaves in my mouth.	Sobre todo, me agrada el olor neutro que deja en mi aliento.
They assert that it works and that it leaves your skin exceptionally smooth.	Aseguran que funciona y deja el cutis excepcionalmente terso.
The advantage of this method is that it leaves no red stains in your mouth.	La ventaja de este método es que no deja manchas rojas en su boca.
We had that it leaves them in peace.	Tuvimos que dejarlos en paz.
The advantage of this method is that it leaves no pink stains in the mouth.	La ventaja de este método es que no deja manchas rosadas en la boca.