that is improved

This is an existing feature that is improved with Android 9.
Esta es una característica existente que se mejoró con Android 9.
All that is improved.
Todo ello mejora.
We have also succeeded in achieving greater transparency, that is improved information for the public and other stakeholders.
Hemos logrado mayor transparencia, es decir, una mejor información de la opinión pública llegando a los círculos interesados.
Carbohydrate metabolism Patients with inadequate growth hormone secretion sometimes experience fasting hypoglycaemia that is improved by treatment with somatropin.
Metabolismo de los carbohidratos Los pacientes con una secreción insuficiente de hormona del crecimiento experimentan a veces hipoglucemia en ayunas, que mejora al ser tratados con somatropina.
I do agree with the ideas that they think might produce beneficial results, that is improved representation and more accessible finance for small businesses.
Estoy de acuerdo con las ideas que ellos creen pueden producir resultados beneficiosos, es decir, una mejor representación y una financiación más accesible para las pequeñas empresas.
Here's a brief look at this ongoing Pan Borneo Highway case in Sarawak, Malaysia that is improved with ACETex® stabilizing and reinforcing geotextiles.
Aquí hay una breve mirada a este caso en marcha de la carretera de Pan Borneo en Sarawak, Malasia que se mejoró gracias a los geotextiles estabilizadores y de refuerzo ACETex®.
We owe it to our children's children to return to them a borrowed world order—one that is improved and much better than when we ourselves came into the world.
A los hijos de nuestros hijos les debemos un orden mundial prestado, un mundo mucho mejor del que nosotros nos encontramos.
Upgrade Booking that is improved, as in hotel accommodation or a plane seat, usually without any extra cost to the customer.
Anglicismo que se utiliza para referirse a una reserva, por ejemplo de hotel o de avión, que se sube de categoría, normalmente sin que le cueste más al cliente.
Increasing information retrieval performance using phrases and part-of-speech (POS) information is one example of a type of decision-making performance that is improved when using this linguistic information.
Resumen Aumentar la recuperación de la información usando frases y partes del discurso es un ejemplo de toma de decisiones de funcionamiento que mejora cuando se usa esta información lingüística.
This set of small devices is a configuration that is improved in terms of shaping teaching in the field of animation and teaching karate and combat sports.
Este conjunto de pequeños dispositivos es una configuración que se ha mejorado en términos de la configuración de la enseñanza en el campo de la animación y la enseñanza de karate y deportes de combate.
Who can deny the allure of automation technology that is improved by methods of self-optimi zation, self-configuration, self-diagnosis, cognition and intelligent support of workers in their increasingly com plex work?
¿Quién puede resistirse a la tecnología de automatización, mejorada con métodos de optimización, configuración y diagnóstico automáticos, así como cognición y soporte inteligente de los trabajadores en sus tareas, cada vez más complejas?
In this way, the concept reminds us that every complex product that is improved embraces a large number of clever solutions that earlier designers have contributed, and which the latest designer freely adopts, makes into his own, and builds on.
De esta forma, el concepto nos recuerda que todo producto complejo que es mejorado abarca una gran cantidad de soluciones inteligentes con las que han contribuido diseñadores anteriores, y que el último diseñador adopta, hace propia y construye a partir de ellas.
According to Navantia, separating the military part of Izar was a good decision, because in the military shipbuilding sector the company has available state of the art technology that is improved every year by investing 6% of the sales on research and development.
Segregar la parte militar de Izar fue un acierto, dicen en Navantia, porque en la construcción de astilleros militares la empresa cuenta con una tecnología puntera que mantiene y mejora al invertir cada año cerca del 6% de las ventas en investigación y desarrollo.
Palabra del día
congelado