that he go

Traductor
Ejemplos

Doctors in Nablus and Amman recommended that he go to Austria.	Médicos de Naplusa y Ammán habían recomendado que viajara a Austria.
So I insisted that he go to the wedding.	Así que insistí para que fuera a la boda.
It's absolutely necessary for his cure that he go alone.	Para que se cure, es necesario que se vaya solo.
I don't know but it's very important that he go back to prison.	No lo sé pero es muy importante que regrese a prisión.
It was then recommended to my husband that he go on anti-depressants.	Se le recomendó a mi marido que usara antidepresivos.
Sawyer talks to him alone, and suggests that he go back for Alex.	Sawyer se dirigió a el, y sugirió que volviera con Alex.
It was probably your idea that he go to Los Angeles, am I wrong?	Seguramente fue idea tuya lo de ir a Los Angeles, ¿me equivoco?
Louise suggested that he go back to the village with her.	Antes que se durmiera Louise le sugirió, que se fuera al pueblo con ella.
Of 'Phil that he go for me.	Dile a Phil que vaya en mi lugar.
Concerned about his health, the authorities repeatedly suggested that he go abroad to recuperate.	Preocupada por su salud, sugirió a las autoridades en repetidas ocasiones que ir al extranjero para recuperarse.
The doctor recommends that he go to California before winter falls.	El doctor recomienda que vaya a California antes del invierno, pero su situación económica es complicada.
Insist that he go.	Le insistas en que se vaya.
Finally the Government freed him on the condition that he go abroad to study.	Finalmente, el gobierno lo liberó pero con la condición de que se fuera del país para estudiar.
I'd recommend that he go away to a spa for a week...... sohecanatleastsay that he's been pumping.	Le recomendaría una semana de spa, así tendrá la coartada para estar en buena forma.
Finally, on May 7, the Government released him on the condition that he go abroad to study.	Finalmente, el 7 de mayo, el gobierno lo puso en libertad con la condición que se fuera al exterior para estudiar.
If your husband must go into surgery, it is important that he go into it with as little apprehension as possible.	Si a tu esposo debe practicársele la cirugía, es importante que vaya a ella con tan poca aprensión como sea posible.
Latuán and Efunshé refused to believe that he was ordained and demanded that he go through the ordination ritual again.	Latuán y Efunshé se negaron a creer que ya estuviese ordenado y exigieron que pasase de nuevo por el ritual de ordenación.
In 2005, Khyentse Rinpoche requested that he go to Khadro Ling as lama in charge of the consecration activities for the Zangdog Palri.	En 2005, Khyentse Rinpoché le pidió que fuera a Khadro Ling como lama encargado de las actividades para la consagración del Zangdog Palri.
I could see he was on pins and needles... so I suggested that he go out into the open air for a while.	Le noté muy nervioso, así que le sugerí que saliera un rato a tomar el aire.
At the university law school, Eduardo spoke with a well-known professor who recommended that he go to a public defender.	En la Escuela de Derecho de la Universidad fue a hablar con un profesor conocido, que le recomendó ir a ver al defensor público.