that guy

Who was that guy the other night at the station?
¿Quién era aquel de la otra noche en la estación?
The things he was willing to do for that guy.
Las cosas que estaba dispuesto a hacer por ese tipo.
Yeah, 10 million bucks is chump change for that guy.
Sí, diez millones de dólares es calderilla para ese tipo.
Shawn, why does that guy have blood on his face?
Shawn, ¿por qué ese tipo tiene sangre en la cara?
Serena, i don't know why you're here with that guy.
Serena, no sé por qué estás aquí con ese hombre.
Trust me, that guy wants to be more than friends.
Confía en mí, ese chico quiere ser más que amigo.
What were you doing with that guy in the car, huh?
¿Qué estabas haciendo con ese tipo en el coche, ¿eh?
It's like that movie where that guy was buried alive.
Es como esa película donde el tipo era enterrado vivo.
The other soldier's asleep, and that guy is my friend.
El otro soldado está durmiendo, y aquél tipo es mi amigo.
Yeah, that guy on the ground hit you with a bottle.
Sí, ese tipo del suelo te golpeó con una botella.
You and that guy were talking about it this morning.
Tu y aquel chico estaban hablando sobre ello esta mañana.
Who was that guy talking to you the other day?
¿Quién era ese tipo que te hablaba el otro día?
But then, you and that guy— what was his name?
Pero entonces, tú y ese chico— ¿Cómo era su nombre?
You're like that guy that was always jealous of Mozart.
Tú eres ese tipo que siempre estaba celoso de Mozart.
Yeah, but you saw the size of that guy.
Sí, pero tú viste el tamaño de ese sujeto.
Marlene, you shouldn't have called that guy the last time.
Marlene, no debiste llamar a aquel tipo la última vez.
And I saw you at the bar with that guy.
Y te vi en el bar con ese tipo.
See, the problem with that is, when that guy loses...
Véase, el problema con esto es, cuando ese chico pierde...
You're gonna remember that guy for the rest of your life.
Recordarás a ese tipo por el resto de tu vida.
What you did for that guy, the risks you took...
Lo que hiciste por ese tipo, los riesgos que tomaste...
Palabra del día
el hombre lobo