that gives support

Traductor
Ejemplos

ECOLOGICAL HAIRSPRAY Fixing that gives support and volume without leaving adhesive residue.	LACA ECOLÓGICA Fijación que brinda apoyo y volumen sin dejar residuo de adhesivo.
Bones are composed of a large amount of collagen that gives support to calcium.	El hueso estás compuesto de una gran cantidad de colágeno que da soporte al calcio.
The plinth that gives support to the Lima´s armchair is made of beech wood, what provides with an excellent aplomb.	El zócalo que da soporte a la butaca Lima está fabricado en madera de haya, lo que le aporta un excelente aplomo.
The EU needs a stimulus package that gives support to new industries as a basis for competitiveness and growth.	La UE necesita un paquete de estímulo que apoye a las nuevas industrias y constituya la base de la competitividad y el crecimiento.
A foam that gives support and volume and at the same time flexibility to the hair for a natural look and full of volume.	Una espuma que da apoyo y volumen y al mismo tiempo la flexibilidad al cabello para un look natural y lleno de volumen.
The library has a bibliographic collection that gives support to the teaching and research activities carried out at ETSEA.	La biblioteca reúne los fondos que sirven de apoyo a la docencia y a la investigación de las enseñanzas que se imparten en la ETSEA.
It is important to emphasise that there is a technical department (composed of five engineers and two designers) that gives support to all products of El Universo.	Es importante recalcar que existe un departamento técnico que da mantenimiento a todos los productos de El Universo, integrado por cinco informáticos y dos diseñadores.
Fabra i Coats–Barcelona Art Factory is a new concept in cultural facilities that gives support to creativity, talent and innovation in the city.	Fabra i Coats – Fábrica de Creación de Barcelona es un nuevo concepto de equipamiento cultural para dar apoyo a la creatividad, el talento y la innovación en la ciudad.
We are the company in el salvador that gives support him, maintenance of office equipment and it offers to an ample provision of equipment for the.	Somos la empresa en el salvador que le da soporte, mantenimiento de equipos de oficina y le brinda un amplio suministro de equipos para el uso.
Blanver Pharma has a high manufacturing quality standard, besides having a Pharmacovigilance Integrated Global System, that gives support to our medications anywhere in the world.	Blanver Farmacéutica tiene un alto nivel de calidad en su fabricación, además de un sistema global integrado de farmacovigilancia que da soporte a nuestros medicamentos en cualquier parte del mundo.
The obvious answer is that most of the light and heat come from the Sun; nevertheless, not all the regions of the Sun produce the energy that gives support to the living beings on Earth.	La respuesta obvia es: En el Sol; sin embargo, no todas las regiones del Sol producen la energía que da sustento a los seres vivientes en la Tierra.
The desertification is established as the loss of the fertile layer of soils (humus), which is the layer that gives support to wild or cultivated plants, whether.	La desertificación se establece como la pérdida de la capa fértil de los suelos (humus), que es la que da sustento alimenticio a los vegetales tanto silvestres como cultivados, y que también sirve para retener el agua.
The system manufacturer requires the collaboration of a reliable partner such as Alter Technology that gives support along the whole process with the quality engineering, consultancy and testing services needed.	El fabricante del sistema precisa de la colaboración de un socio fiable, como Alter Technology, que pueda darle apoyo a lo largo de todo el proceso y le preste los servicios de ingeniería de calidad, asesoramiento y ensayos que necesite.
There is a very interesting product you may find today, litonite, developed and produced exclusively in Cuba, that gives support and food at the same time for almost any type of plant, orchids included.	Hoy en día se puede conseguir un producto muy interesante, la litonita, desarrollada y producida de manera exclusiva en la isla de Cuba, que proporciona medio de cultivo y alimentación al mismo tiempo para casi cualquier tipo de planta, la orquídea incluida.
On many occasions I have requested and demanded, both from the Minister of Works and from the advisors in the Presidential Office, the MoW must produce the technical and professional criteria that gives support to each of the absurd points established in the ruling.	En numerosas oportunidades se ha solicitado y exigido, tanto al Ministro de Obras Públicas como a la Oficina de la Presidencia, que dicha repartición pública entregue los fundamentos técnicos que avalan cada uno de los puntos de dicha norma.