that every time

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The truth is that every time we want more and more.	La verdad es que cada vez queremos más y más.
For some reason, I kept thinking that every time.	Por alguna razón, Seguí pensando eso todo el tiempo.
Okay, you can't say that every time I describe a case.	No puedes decir eso cada vez que describo un caso.
Upgrades for your army, so that every time they are more exciting.	Mejoras para tu ejército, para que cada vez sean más emocionantes.
No, don't do that every time I ask you.	No, no hagas eso cada vez que te lo pregunte.
May also turns out that every time I get different.	Puede también resulta que cada vez que tengo diferente.
Adele complained about that every time I saw her.	Adele se quejaba de ello cada vez que la veía.
And... you don't get that every time you put a record out.	Y...uno no consigue eso cada vez que saca un disco.
Do you have to do that every time we meet?	¿Debes hacer eso cada vez que nos vemos?
He says that every time I suggest thai food for lunch.	Dice eso cada vez que suguería comida thai para el almuerzo.
Are you going to say that every time I...?	¿Vas a decir eso cada vez que yo...?
Yes, you say that every time you borrow something.	Sí, dice eso cada vez que toma algo prestado.
You keep asking me that every time my phone rings.	Tú siempre me preguntas todo el tiempo por mi teléfono.
Or a Helicopter... it was stuff like that every time.	O un helicóptero... Con él, eso era cosa de siempre.
From the fact that every time you get close to someone, you...	Desde el hecho de que cada vez te acercas a alguien,...
Seems I hear that every time we kick-start something.	Parece que oigo eso cada vez que empezamos algo.
Well, you. You say that every time I remind you.	Bueno, tú... dices eso cada vez que te lo recuerdo.
And I have to confess, that every time one of...	Y tengo que confesar, que cada vez que una de tus...
She said that every time she sees me, she thinks of Charlie.	Dijo que cada vez que me ve, piensa en Charlie.
But does that mean that every time he walks in..	Pero eso no significa que cada vez que él camine..