that did

Is the guy that did it going to go to jail?
¿El tipo que lo hizo va a ir a la cárcel?
And no, it's not the Carno that did me this little favor.
Y no, no es el Carno que me hizo este favorcito.
The person that did it might be on that list.
La persona que lo hizo, puede que esté en esa lista.
Well, your print was on the button that did.
Bueno, tu huella estaba en el botón que lo hizo.
But that did happen in some of these other programs.
Pero eso sucedió en algunos de estos otros programas.
This gives us opportunities that did not exist in the past.
Esto nos da oportunidades que no existían en el pasado.
It's hard not to hate the people that did that.
Es difícil no odiar a la gente que hizo eso.
You can help me find the person that did this.
Puedes ayudarme a encontrar a la persona que hizo esto.
Well, your print was on the button that did.
Bueno, tu huella estaba en el botón que lo hizo.
This pact produced a relief that did not last long.
Este pacto produjo un alivio que no duró mucho.
He was the last member of GATCPAC that did not exiled.
Era el último miembro del GATCPAC que no se exilió.
In other words: events that did not happen in the past.
En otras palabras: eventos que no pasaron en el pasado.
For case, there was something that did not work? Definitely.
Para el caso, había algo que no funcionaba? Definitivamente.
In fairness to Lauren, that did feel like a trap.
Para ser justos con Lauren, eso me parece una trampa.
The development of economic theories that did not notice the TER.
El desarrollo de teorías económicas que no advirtieron la TRE.
But what about the guy that did this to you?
Pero, ¿qué pasa con el tipo que te hizo esto?
Servilia caught one of the men that did it.
Servilia atrapó a uno de los hombres que lo hizo.
Those that did used a range of sources to develop them.
Aquellos que lo hicieron utilizaron una gama de fuentes para desarrollarlos.
This created a need for security that did not yet exist.
Esto creó una necesidad de seguridad que aún no existía.
It was my partner that did that to him.
Era mi compañero el que le hizo eso a él.
Palabra del día
la medianoche