that bond

Traductor
Ejemplos

This does not mean that bond holders or their agents or subrogees will collect from PR.	Esto no quiere decir que los tenedores de bonos o sus agentes o subrogados van a cobrar de PR.
Shiota's installations produce their own spaces, where hundreds of invisible threads that bond us to things can be seen.	Las instalaciones de Shiota producen espacios propios, donde se hacen visibles centenares de hilos invisibles que nos unen a las cosas.
There are moments that bond, and this one is key.	Hay momentos que unen, y este es clave.
I think your work helps eternalise that bond too.	Pienso que su trabajo ayuda a eternizar esa unión también.
Baba inspired that connection and created that bond.	Baba inspiró esa conexión y creó ese lazo.
Trust me, you mess with that bond, anything can happen.	Créeme, te metes en ese enredo, y puede pasar cualquier cosa.
It has been that bond for that, right?	Se ha puesto ese lazo por eso, ¿verdad?
Bobbi, I-if I can ask, how did you afford that bond?	Bobbi, si me permites, ¿Cómo pudiste pagar ese bono?
But now that he has you, I had to break that bond.	Pero ahora que te tenía a ti, tenía que romper ese lazo.
Well... I'm having problems with that bond I bought upstate.	Bueno estoy teniendo problemas con lo que compré en el norte del estado.
Yeah, and that bond goes both ways.	Sí, y ese vínculo es de doble sentido.
I want you to buy me that bond.	Quiero que me compres ese bono.
In this field, you must register a minimum amount for that bond applicable.	En este campo, debe registrar un importe mínimo para el derecho de aplicar.
However, in some way that bond was then corrupted.	Sin embargo, de alguna manera ese contrato se dañó en ese momento.
He does love his sister, and that bond is stronger than you think.	Él quiere a su hermana, y esa unión es más fuerte de lo que crees.
I may be invisible, but I'm a nexus that allows that bond to exist.	Puedo ser invisible, pero soy un nexo que permite ese vínculo.
Do not sever that bond, that relationship.	No cortéis esa conexión, esa relación.
Note: Zero indicates that bond purchases are neutral relative to capital key.	Nota: El cero indica que las compras de bonos son neutrales en relación al capital key.
That, with what little I got saved, I can pay that bond.	Con eso, y con lo que tengo ahorrado, puedo pagar la fianza.
Human beings (as well as dogs and cats) need that bond with a sympathetic other.	Los seres humanos (así como perros y gatos) tienen que vincularse con un otro simpático.