that appearance

I realized the importance that appearance played in a mans life.
Me di cuenta de lo importante que era la apariencia para un hombre.
Some people understand that appearance is a form of communication.
Algunas personas entienden que la apariencia es una forma de comunicación.
On the basis of that appearance, we develop great fright.
Sobre la base de esa apariencia desarrollamos un gran temor.
When you look good you'll want to maintain that appearance.
Cuando te ves bien te quieren mantener esa apariencia.
My sister said that appearance is enough.
Mi hermana dijo que con la apariencia es suficiente.
The Calderón administration's record only taxes only accentuates that appearance.
El historial de la administración Calderón sobre impuestos acentúa esa apariencia.
And they say that appearance is not important.
Sí, y dicen que la apariencia no es importante.
Well, I can think of two people that won't make that appearance.
Pues bien, puedo en dos personas Eso no hará esa apariencia.
It is also important to remember that appearance can vary with different cultivars.
Además, es importante recordar que la apariencia puede variar en los diferentes cultivares.
Well, we wouldn't want to give that appearance.
Bueno, no queremos dar esa sensación.
You say that appearance is true.
Dices que la apariencia es verdadera.
To that appearance is deceptive.
Para esa apariencia es engañoso.
I was happy with that appearance.
Estaba satisfecho con esa apariencia.
But you know that appearance is not enough even if you look for easy relations.
Pero sabes que el aspecto no es suficiente, incluso cuando buscas relaciones fáciles.
I'll need to work to avoid that appearance?
¿Debo evitar dar esa impresión?
This is explained by the fact that appearance is important for men as for women.
Esto se explica por el hecho de que la apariencia es importante para los hombres como para las mujeres.
Some trainees must perform a lot of surgeries to attain that appearance that is feminine.
Algunos alumnos que deben realizar una gran cantidad de cirugías para lograr la apariencia de que es femenino.
The doctor considered that appearance was premonitory, porque al poco tiempo falleció uno de sus colegas.
El médico consideró que esa aparición fue premonitoria, porque al poco tiempo falleció uno de sus colegas.
It does not necessarily have, however, an understanding of that appearance of an absence that it produces.
Aunque no necesariamente tenga una comprensión de esa apariencia de ausencia que ésta produce.
And while it's true that appearance isn't everything, feeling satisfied with appearance means a lot.
Y aunque es cierto que la apariencia no es todo, sentirse satisfecho con la apariencia personal significa mucho.
Palabra del día
oculto