thapa
- Ejemplos
El Sr. Thapa (Nepal) dice que el TNP se encuentra en una encrucijada. | Mr. Thapa (Nepal) said that the NPT stood at a crossroads. |
Thapa es un extraño en esta ciudad. | Thapa's a stranger in this city. |
Sé un modo de encontrar a Thapa y recuperar el pendrive. | I know a way to find Thapa and get the thumb drive back. |
Thapa es el hombre más buscado de Los Angeles. | Thapa's the most wanted man in L.A. |
En ausencia del Presidente, el Sr. Thapa (Nepal), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. | In the absence of the Chairman, Mr. Thapa (Nepal), Vice-Chairman, took the Chair. |
Sr. Thapa (Nepal) (habla en inglés): El multilingüismo es un principio que merece fomentarse. | Mr. Thapa (Nepal): Multilingualism is a principle that deserves to be promoted. |
Thapa viene con nosotros al aeropuerto. | Thapa's coming with us to the airstrip. |
¿Quieres decir la única forma de redimirte por lo del hotel y Thapa? | Or you mean the only way to redeem yourself for the hotel and Thapa? |
¿Puedo preguntarte tu opinión, Thapa? | Can I ask for your opinion, Thapa? |
Según la tradición el sacerdote del templo debe ser un descendiente de Lakhan Thapa. | Tradition has it that the temple priest must be a descendent of Lakhan Thapa. |
Todos ellos estuvieron acompañados por Ganga Thapa de Nepal y su banda de música Namlo. | The backing musicians were Ganga Thapa from Nepal and his band, Namlo. |
El actual templo del siglo XIX es una réplica del que construyó Lakhan Thapa. | The present 19th century temple is a replacement of the one built by Lakhan Thapa. |
No tengo visión de Thapa. | No visual on Thapa. |
Con la sección de Hong Kong rezagada, trabajadores como Thapa Paul Denedick fueron presionados para darse prisa. | With the Hong Kong section being the laggard, workers such as Thapa Paul Denedick were under pressure to hurry. |
Naparaj, el agricultor de Sindhulpalchowk, inicialmente recibió 300 gramos de siete variedades mejoradas de trigo que Thapa le entregó. | Naparaj, the Sindhulpalchowk farmer, initially received 300 grams of seven varieties of improved wheat from Thapa. |
Hira Bahadur Thapa ha detallado la amenaza que supone para Nepal la situación inestable de seguridad en Asia del Sur. | Hira Bahadur Thapa has detailed the threats to Nepal that South Asia's unsettled security situation entails. |
Sangay Thapa dejó Nepal por ir a Qatar en el 2007, persiguiendo a un futuro mejor para él y su familia. | Sangay Thapa left Nepal for Qatar in 2007, chasing a better future for him and his family. |
Sr. Thapa (Nepal) (habla en inglés): Deseo agradecer al Presidente la convocación de esta sesión plenaria de la Asamblea General. | Mr. Thapa (Nepal): I thank the President for convening this plenary meeting of the General Assembly. |
La alianza de Bhimsen Thapa con Francia contra Gran Bretaña llevó al desarrollo de las modernas estructuras militares, como el cuartel moderno de Katmandú. | Bhimsen Thapa supported France against Great Britain; this led to the development of modern military structures, such as modern barracks in Kathmandu. |
Thapa (Nepal) dice que su delegación se suma a la declaración formulada por Jordania en nombre del Movimiento de los Países No Alineados. | Mr. Thapa (Nepal) said that his delegation associated itself with the statement made by the representative of Jordan on behalf of the Movement of Non-Aligned Countries. |
