thanks to you too

gracias a ti también

My thanks to you too, Mr President-in-Office, for all you have done for the Members' Statute.	También quiero agradecerle, Presidente, lo que ha hecho por el estatuto de los diputados.
And thanks to you too, Mr Papoutsis, for your remarks.	Le doy también las gracias, señor Papoutsis, por sus explicaciones.
Hi, and thanks to you too.	Hola, y gracias a ti también.
And thanks to you too.	Y gracias a ti también.
Well, my thanks to you too.	Bien, gracias a ti también.
A million thanks to you too!	Un millón de gracias a ti también!
Thanks, Isabel, and thanks to you too, Marta. I don't know what we'd have done without the two of you.	Gracias, Isabel, y gracias a ti también, Marta. No sé qué hubiéramos hecho sin ustedes dos.
The project could be carried out thanks to you. - Well, and thanks to you too, who thought it up.	El proyecto pudo llevarse a cabo gracias a ti. - Bueno, y gracias a ti también, que lo ideaste.
Thanks to you too and all the best!	¡Gracias a ti también y todo lo mejor!
Thanks to you too.	Gracias a ti también.
Thanks to you too, Denisse and Toni, for letting us form part of such a special day.	Gracias a vosotros, Denisse y Toni, por permitirnos formar parte de un día tan emocionante.
Thanks for everything. - Thanks to you too!	Gracias por todo. - ¡Gracias a ti también!
Thank you for all your help. - Thanks to you too. Enjoy the car.	Gracias por toda su ayuda. - Gracias a usted también. Disfrute el carro.
We want to thank you for coming. - Thanks to you too. We had a great time!	Queremos agradecerles por venir. - Gracias a ustedes también. ¡Lo pasamos muy bien!