thanks for your time

gracias por tu tiempo

Hello, million thanks for your time and sharing your knowledge.	Hola, millones de gracias por su tiempo y compartir sus conocimientos.
Many thanks for your time and interest in the Meads.	Muchas gracias por tu tiempo e interés en THE MEADS.
Oh, it's a busy day, but thanks for your time.	Oh, es un día de trabajo, pero gracias por su tiempo.
First off, thanks for your time answering to this interview.	Antes de nada, gracias por tu timpo respondiendo a esta entrevista.
Great, and thanks for your time, Mr Bateman.	Genial, y gracias por su tiempo, Sr. Bateman.
Your email has been sent, thanks for your time.	Su informació ha sido enviada, gracias por su tiempo.
That seems to be it, so thanks for your time.	Eso parece ser, gracias por su tiempo.
Today more than ever, thanks for your time!	Hoy más que nunca, ¡gracias por tu tiempo!
It's nice to meet you, thanks for your time.	Gusto en conocerte, gracias por tu tiempo.
Well, thanks for your time, Mrs. Phillips.	Bueno, gracias por su tiempo, Señora Phillips.
All right, thanks for your time, Zancanelli.	Muy bien, gracias por su tiempo, Zancanelli.
All right, well, thanks for your time.	Está bien, bueno, gracias por su tiempo.
Well, thanks for your time, sir.	Bueno, gracias por su tiempo, señor.
If you have nothing more to say about Walton Parsell, thanks for your time.	Si no tienes nada más que decir sobre Walton Parsell, gracias por tu tiempo.
All right, thanks for your time, Zancanelli.	Muy bien, gracias por su tiempo, Zancanelli. Claro.
Hey, listen, thanks for your time, man.	Oye, escuche, gracias por su tiempo, macho.
All right, thanks for your time.	Está bien, gracias por tu tiempo.
Well, thanks for your time, sir.	Bueno, gracias por su tiempo, señor.
Anyway, thanks for your time.	De todos modos, gracias por su tiempo.
Well, thanks for your time, Chief.	Bien, gracias por su tiempo, Jefe.