thanks for seeing

Thanks for seeing me.
Agradezco que me hayas querido recibir.
Yes, well, thanks for seeing me to my door.
Si, bien, gracias por verme hasta mi puerta.
Don't sweat it. And thanks for seeing me in here.
No te preocupes, y gracias por recibirme aquí.
Good night then, and thanks for seeing me home.
Buenas noches y gracias por traerme a casa.
First of all, Shelley, thanks for seeing me.
Primero que nada, Shelley, gracias por verme.
Yes, well, thanks for seeing me to my door.
Bueno, gracias por traerme hasta mi puerta.
Detective, thanks for seeing me at my office.
Detectivem gracias por verme en mi oficina.
Well, uh, again, thanks for seeing me.
Bueno, uh, de nuevo, gracias por verme.
Anyway, thanks for seeing things my way, man.
En fin, gracias por ver las cosas como yo.
Well, thanks for seeing me in person.
Pues gracias por verme en persona.
Well, uh, again, thanks for seeing me.
Bueno, uh, de nuevo, gracias por verme.
Well, thanks for seeing us on such short notice.
Bien, gracias por vernos tan rápido.
Yeah, listen, thanks for seeing me on such short notice.
Si, gracias por recibirme sin tener cita previa.
Yeah, thanks for seeing us.
Sí, gracias por vernos.
Uh, thanks for seeing me on such short notice.
Gracias por recibirme sin aviso.
Liam, thanks for seeing me.
Liam, gracias por recibirme.
Well, thanks for seeing me.
Bueno, gracias por atenderme.
No, thanks for seeing me.
No, gracias a ti por verme.
Mm. Well, thanks for seeing me.
Gracias de venir a verme.
Hello, Professor, thanks for seeing me. My pleasure.
Gracias por recibirme, profesor.
Palabra del día
el tejón