thanks for helping me

gracias por ayudarme

Harry, thanks for helping me with the bags and everything.	Harry, gracias por ayudarme con las maletas y demás.
Well, Homer, thanks for helping me get my car back.	Bueno, Homero, gracias por ayudarme a recuperar mi coche.
Hey, guys, thanks for helping me with my report on Peru.	Oye, chicas, gracias por ayudarme con mi trabajo sobre Perú.
By the way, thanks for helping me with my hand.	Por cierto, gracias por ayudarme con mi mano.
It's a present to say thanks for helping me with everything.	Es un regalo para agradecerte por ayudarme con todo.
Okay guys, thanks for helping me look for the game.	Bueno chicos, gracias por ayudarme buscar el juego.
Listen, Dov, thanks for helping me move on such short notice.	Oye, Dov, gracias por ayudarme a mudarme con tan corto aviso.
All right, guys, well, thanks for helping me move.	Muy bien, chicos, bueno, gracias por ayudarme a mudarme.
Hey, man, thanks for helping me make my fiancée's Christmas.	Oye, tío, gracias por ayudarme a preparar la Navidad de mi prometida.
Look, thanks for helping me through all this.	Mira, gracias por ayudarme a superar todo esto.
Dad, thanks for helping me with my science project.	Papá, gracias por ayudarme en mi proyecto científico.
And thanks for helping me with the caterer.	Y gracias por ayudarme con el catéter.
Well, thanks for helping me with Pegasus.	Bueno, gracias por ayudarme con Pegasus.
And, thanks for helping me out today, man.	Y... gracias por ayudarme hoy, tío.
Dude, thanks for helping me open up.	Tío, gracias por ayudarme a abrir.
Dude, thanks for helping me open up.	Amigo, gracias por ayudarme a abrir.
Hey, thanks for helping me outwith this.	Hey, gracias por ayudarme con esto.
And thanks for helping me test it.	Y gracias por ayudarme a probarlo.
Well, thanks for helping me get into the Silver Sunset Society, Mr. Brown.	Bueno, gracias por ayudarme a entrar a la Silver Sunset Society, Sr. Brown.
And thanks for helping me press pause.	Y gracias por ayudarme a hacer una pausa.