thank you, Mr.

No, thank you, Mr Cilenti, the view's just fine here.
No, gracias, Sr. Cilenti, la vista es buena desde aquí.
And thank you, Mr Graefe zu Baringdorf, for the valuable report.
Y gracias, señor Graefe zu Baringdorf, por su excelente informe.
And thank you, Mr. President, for taking the risk.
Y gracias, Sr. Presidente, por correr el riesgo.
Oh, thank you, Mr. Miller, but that's really not necessary.
Gracias, Sr. Miller, pero de verdad eso no es necesario.
No, thank you, Mr Cilenti, the view's just fine here.
No, gracias, Sr. Cilenti, la vista es buena desde aquí.
I thank you, Mr Secretary-General, for your cordial words of introduction.
Gracias, Señor Secretario General, por sus cordiales palabras de presentación.
I'm ready for my bedder now, thank you, Mr Dobkin.
Estoy listo para mi hacedora de camas, gracias, señor Dobkin.
I'd like to thank you, Mr. Monroe, for helping out.
Me gustaría darle las gracias, Sr. Monroe, por su ayuda.
Allow me to thank you, Mr. President, for convening this debate.
Permítame darle las gracias, Sr. Presidente, por haber convocado este debate.
Oh thank you, Mr. Holmes, that's very handsome of you.
Oh, gracias, Sr. Holmes, es muy amable de su parte.
I haven't had a chance to thank you, Mr Ferguson.
No he tenido la oportunidad de darle las gracias, señor Ferguson.
PRESIDENT ARIAS: Well, thank you, Mr. President, for your time.
PRESIDENTE ARIAS: Bueno, gracias, señor Presidente, por su tiempo.
We just wanted to thank you, Mr. Palmer, for everything you've done.
Queremos agradecerle Sr. Palmer, por todo lo que ha hecho.
I thank you, Mr. Ambassador, for your reference to Lebanon.
Le agradezco, Señor Embajador, su referencia al Líbano.
We thank you, Mr. President, for convening this meeting.
Sr. Presidente: Le damos las gracias por haber convocado esta reunión.
I don't know how to thank you, Mr. Chan.
No sé cómo agradecerle, Sr. Chan.
I don't know how to thank you, Mr. Martin.
No sé cómo agradecérselo, Sr. Martin.
I thank you, Mr President, for the warm words of welcome.
Le agradezco, Señor Presidente, sus cálidas palabras de bienvenida.
Let me thank you, Mr. President, for having organized this meeting.
Sr. Presidente: Permítame agradecerle el haber organizado esta reunión.
Furthermore, we thank you, Mr. President, for calling this important meeting.
Además le doy las gracias, Sr. Presidente, por convocar esta importante reunión.
Palabra del día
el espantapájaros