thank you for your time today

Traductor
Ejemplos

I want to thank you for your time today.	Quiero darte las gracias por tu tiempo de hoy.
Reverend, thank you for your time today.	Reverendo, gracias por su tiempo hoy.
Reverend, thank you for your time today.	Reverendo, gracias por su tiempo.
Once again, I thank you for your time today and for your support in our preparations for Hong Kong.	Una vez más, les doy las gracias por su tiempo en el debate de hoy y por su apoyo a nuestros preparativos para Hong Kong.
Vladimir and Valerie, thank you for your time today and also for all your work over the last 20 years–long may it continue!	Vladimir y Valerie, gracias por su tiempo y por todo su trabajo estos 20 años, ¡y que sean muchos más!
Any others? (Pause.) I thank you for your time today. I thank you for your participation to engage with us on these topics, and to share with you and with the world, our perspectives of your world.	¿Alguna otra? (Pausa) Les doy las gracias por su tiempo hoy. Les doy las gracias por su participación para implicarse con nosotros en estos temas y compartir con ustedes y con el mundo, nuestras perspectivas de su mundo.
Thank you for your time today, Professor Kern.	Gracias por su tiempo hoy, profesora Kearne.
Ruth. Thank you for your time today.	Ruth. Gracias por su tiempo de hoy.
Thank you for your time today.	Gracias por su tiempo hoy.
Thank you for your time today. I appreciate your attendance to this message.	Gracias por su tiempo hoy. Le agradezco su asistencia a este mensaje.
Thank you for your time today.	Gracias por darnos tu tiempo hoy.
Thank you for your time today.	Muchas gracias por su tiempo.
Thank you for your time today.	Gracias por tu tiempo.
Thank you for your time today.	Gracias por su tiempo.
Thank you for your time today.	Gracias por dedicarme tu tiempo.
Yes, there will be a call for individuals to come forward to participate; we know that many of you are sitting, listening, waiting, and watching for that invitation. Thank you for your time today.	Sí, habrá una convocatoria para que las personas se presenten a participar; sabemos que muchos de ustedes están sentados, escuchando, esperando y observando a esa invitación.Gracias por su tiempo hoy.