thank you for your message

gracias por tu mensaje

Hi Roberto, thank you for your message.	Hola Roberto, gracias por tu mensaje.
Sibylle on Catalog bath barrel Good afternoon, Mrs. Haan thank you for your message.	Sibylle en Barril Catálogo baño Buenas tardes, señora Haan gracias por tu mensaje.
Mr President, thank you for your message.	Señor Presidente, le agradezco su mensaje.
Dear guest, thank you for your message.	Estimado Jose, muchas gracias por su mensaje.
Sibylle on Wooden HOT TUB Good afternoon, Mr. Ganesh thank you for your message.	Sibylle en BAÑERA de madera Buenas tardes, señor Ganesh gracias por tu mensaje.
Anyway, thank you for your message and interest in my purchasing the full version.	De todos modos, gracias por su mensaje y el interés en mi compra de la versión completa.
Anyway, thank you for your message and interest in my purchasing the full version.	De todos modos, gracias por su mensaje y su interés en mi compra de la versión completa.
I would like to take this opportunity to thank you for your message to the Conference.	Deseo aprovechar esta ocasión para agradecerle el mensaje que dirigió a la Conferencia.
Mr President, I should like to take this opportunity to thank you for your message this morning to the new assembly in Northern Ireland which I hope is now getting under way.	Señor Presidente, quisiera aprovechar esta ocasión para darle las gracias por su mensaje de esta mañana a la nueva Asamblea de Irlanda del Norte, que espero ya habrá iniciado su andadura.
Thank you for your message, we will be in touch very shortly.	Gracias por su mensaje, estaremos en contacto muy pronto.
Thank you for your message, we will contact you soon!	¡Gracias por su mensaje, nos comunicaremos con Usted pronto!
Thank you for your message, we will be in touch soon.	Gracias por su mensaje, nos pondremos en contacto a la brevedad.
Thank you for your message. It has been sent.	Gracias por tu mensaje. Ha sido enviado.
Thank you for your message, we will be in touch very shortly.	Gracias por tu mensaje, nos pondremos en contacto a la brevedad.
Thank you for your message, we will be in touch very shortly.	Gracias por su mensaje, nos pondremos en contacto a la brevedad.
Thank you for your message, we will be in touch very shortly.	Gracias por tu mensaje, estaré en contacto contigo pronto.
Thank you for your message, we ll contact you very soon!	Gracias por tu mensaje. ¡Nos pondremos en contacto contigo muy pronto!
Thank you for your message, and expressing your thoughts.	Gracias por tu mensaje y decirnos lo que piensas.
Thank you for your message, we will be in touch very shortly.	Gracias por su mensaje, me pondre en contacto a la brevedad.
Thank you for your message, we will respond as soon as possible.	Gracias por su mensaje, lo posible os pingos responderemos.