thank you for understanding

gracias por entender

We are working to resolve this issue, thank you for understanding.	Estamos trabajando para resolver este problema, gracias por entender.
We thank you for understanding and for your interest in Phen375.	Le agradecemos su comprensión y su interés en Phen375.
Of course, Tommy, thank you for understanding.	Por supuesto, Tommy, gracias por tu comprensión.
And, mom, thank you for understanding that this is where I'm meant to be.	Y mamá, gracias por comprender Que aquí es donde debería estar.
So anyway, thank you for understanding.	De todas formas, gracias por tu comprensión.
Anyway, thank you for understanding about the job.	Gracias por entender lo del empleo.
So anyway, thank you for understanding.	De todas formas, gracias por tu comprensión.
Well, thank you for understanding.	Bueno, gracias por entender.
But thank you for understanding.	Pero gracias por entender.
And thank you for understanding.	Y gracias por entender.
Well, thank you for understanding all this.	Bueno, gracias por entenderlo.
Well, thank you for understanding.	Bueno, gracias por entenderlo.
I want to thank you for understanding.	Quiero agradecerles por entender.
Okay, thank you for understanding.	Vale, gracias por entenderlo.
Oh, okay, thank you for understanding, sweetie.	Vale, gracias por entenderlo, cariño.
And I thank you for understanding me.	Y te agradezco que me entiendas.
By the way, if I haven't said it enough already thank you for understanding.	Si no te lo he dicho lo suficiente, gracias por entender.
Oh, okay, thank you for understanding, sweetie.	Vale, gracias por entenderlo, cariño.
Well, thank you for understanding, and I really hope that this doesn't affect our friendship.	Bueno, gracias para la comprensión, y realmente espero que este no afecta a nuestra amistad.
Yes, thank you for understanding.	Si. gracias por entenderlo.