thalweg
- Ejemplos
Thalweg asociado extendiéndose hasta el oeste de ESPERANCE, desplazándose al este 20 nudos perdiendo actividad. | Associated trough extending to west of ESPERANCE, moving east 20 kt dying out. |
La fijación de fronteras en un río contiguo a través del Thalweg es la más extendida a nivel internacional y ha sido incorporada en varios acuerdos internacionales. | At the international level, the most common method of demarcating State borders within a contiguous river is through the Thalweg line. |
Sin embargo y puesto que puede estar sujeta a variaciones de caudal, varios acuerdos internacionales han incorporado el método Thalweg para la determinación de los límites de la cuenca. | However, several international agreements have incorporated the Thalweg method of determining the limits of the basin due to variations in flow along certain rivers. |
El thalweg asociado atraviesa el golfo de Vizcaya al principio. | Associated trough crossing bay of Biscay at first. |
