text alert

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you have signed up to receive this e-mail or text alert, the messages will discontinue beginning April 29, 2015.	Si usted se inscribió para recibir mensajes de alerta por correo electrónico o por texto, los mensajes de alerta cesaron de ser enviados a partir de la fecha del 29 de abril de 2015.
That's the text alert of Irene Adler.	Es la alerta de mensaje de Irene Adler.
It's a text alert, means I've got a text.	Es un aviso de mensaje, quiere decir que tengo un mensaje.
It's a text alert, means I've got a text.	Es una alerta de mensaje de texto, significa que recibí un mensaje.
That noise, that's a text alert noise?	Ese sonido, ¿es una alerta de mensaje?
It's, um, text alert on the project Alexis has been working on.	Es un texto de alerta de un proyecto en que Alexis está trabajando.
I got a text alert.	Tengo una alerta de texto.
I got a text alert.	Tengo una alerta de texto.
The controlled line will receive a free text alert when within $3 of the purchase limit.	La línea controlada recibirá una alerta de texto gratis cuando esté a $3 de su límite de compra.
The controlled line will receive a free text alert when reaching 50%, 75% and 90% of the data limit.	La línea controlada recibirá una alerta de texto gratis cuando alcance el 50%, 75% y 90% del límite de data.
The controlled line will receive a free text alert indicating that the Time Restriction is preventing communications at this time.	La línea controlada recibirá una alerta de texto gratuita indicando que la restricción de horario impide las comunicaciones en este momento.
If you're hurt and unable to stop the countdown, the app transmits a text alert and your most recently uploaded GPS coordinates to your emergency contacts.	Si estás herido y no puedes detener el conteo, la app transmite una alerta de texto con tus últimas coordenadas a tus contactos de emergencia.
If you're hurt and unable to stop the countdown, the app transmits a text alert and your most recently uploaded GPS coordinates to your emergency contacts.	Si estás herido y no puedes detener el conteo, la app transmite una alerta de texto con tus últimas coordenadas de GPS a tus contactos de emergencia.
The Account Owner and the controlled line will receive a free text alert when the purchase limit for the controlled line is reached.	El propietario de la cuenta y la línea controlada recibirán una alerta de texto gratuita cuando se alcance el límite de compra de la línea controlada.
If you're hurt and unable to stop the countdown, the app transmits a text alert and your most recently uploaded GPS coordinates to your emergency contacts.	Si estás herido y no puedes detener el conteo, la app transmite una alerta en mensaje de texto con tus últimas coordenadas a tus contactos de emergencia.
In the coming months, we'll launch an SMS text alert service where customers can choose to get updates about their orders and payments on their cell phones.	En los próximos meses, lanzaremos un servicio de alertas de mensajes de texto SMS en el que los clientes podrán elegir recibir actualizaciones sobre sus pedidos y pagos en sus teléfonos celulares.
If you match a winning combination, you will be notified of your win via email or text alert and any winnings will be claimed on your behalf.	Si aciertas una combinación ganadora, tendrás una notificación de tu ganancia por correo electrónico o por SMS y tendrás una notificación de cada premio que hayas ganado por correo.
In such situations, the rapidity of response and accuracy of the information provided by any disaster management system is of the essence. This creates a great need for voice based communications to complement an initial SMS text alert.	En estas situaciones, la rapidez de la respuesta y la exactitud de la información suministrada por el sistema de gestión de la catástrofe son esenciales, lo que crea una gran necesidad de comunicaciones basadas en la voz como complemento a los textos de alerta por SMS iniciales.
Go to the Email and Text Alert Preferences page in My Verizon.	Ve a la página Preferencias de alertas de texto y correo electrónico en Mi Verizon.
So, for instance, 'in Japan where there's really a lot... TEXT ALERT	Por ejemplo, en Japón hay un montón