tetragonal

Traductor
Ejemplos

En comparación con el ZrO2 tetragonal, el ZrO2 monoclínico tiene un CET más reducido.	Compared with tetragonal ZrO2, monoclinic, ZrO2 features a lower CTE.
El nitrógeno reemplaza el oxígeno en la estructura cristalina y estabiliza la estructura tetragonal de la circonia a bajas temperaturas.	Nitrogen replaces the oxygen in the crystal lattice, which stabilizes the tetragonal structure of zirconia at low temperatures.
Se tiene alta dureza, densidad y baja resistencia al desgaste debido a la estructura de cristal de zirconia tetragonal fina y homogénea.	It have high hardness,density and low wear resistance because of the fine and homogenous tetragonal zirconia crystal structure.
La circonia es un material susceptible a cambios en su estructura de la fase tetragonal a monoclínica, ocasionados por cambios en la temperatura o contacto con agua.	Zirconia is a material that is susceptible to changes in its structure from the tetragonal to the monoclinic phase caused by variations in temperature or by contact with water.
Los frutos son sámaras oblongas, con cuatro alas membranáceas, que favorecen la dispersión a través del viento, indehiscentes (que no se abren espontáneamente en su madurez) conteniendo una sola semilla oblonga, tetragonal.	The fruits are oblong samaras with four membranous wings, which favour their dispersion through the wind, indehiscent (which do not open spontaneously when ripe), containing only one oblong, tetragonal seed.
Un estudio de los principios básicos de los modos vibracionales del PbTiO3 en la fase ferroeléctrica tetragonal ha sido llevada a cabo para todos los puntos de simetría principal de la zona de Brillouin (BZ).	A first-principles study of the vibrational modes of PbTiO3 in the ferroelectric; tetragonal phase has been performed at all the main symmetry points of the Brillouin zone (BZ).
Una manera de alcanzar la estabilidad de la fase tetragonal a bajas temperaturas es a través de la incorporación de vacancias aniónicas en su estructura cristalina por medio de procedimientos de dopado con aniones aliovalentes como el nitrógeno.	One way of achieving the stability of the tetragonal phase at low temperatures is by incorporating anionic gaps in its crystal lattice through doping procedures with aliovalent anions such as nitrogen.
Sistemas cristalinos y redes de Bravais - Existen siete sistemas cristalinos basados en la geometría de las longitudes axiales y ángulos interaxiales de la celdilla unidad: cúbico, hexagonal, tetragonal, trigonal, rómbico, monoclínico y triclínico.	Crystal systems and Bravais lattices - Crystal system is a method of classifying crystalline substances on the basis of their unit cell. There are seven unique crystal systems: cubic, hexagonal, tetragonal, trigonal, orthorhombic, monoclinic and triclinic.
Sin embargo, después de la adición del estabilizador, la fase tetragonal se puede estabilizar a una temperatura normal, de modo que no se produce un cambio de volumen después del calentamiento, lo que expande en gran medida el rango de aplicación de la circonia.	However, after the addition of the stabilizer, the tetragonal phase can be stabilized at normal temperature, so that no volume change occurs after heating, which greatly expands the application range of zirconia.
Frutos ovoides de 2-6 cm de largo y 1-3 cm de diámetro, en sección de tetragonal con bordes prominentes (más frecuentemente) a octogonal, conteniendo una semilla ovoide negruzca, de 1-4 cm de largo, y 0,5-1,5 de diámetro, venenosa.	Indehiscent ovoid fruits, 2-6 cm long and of 1-3 cm of diameter, with section from tetragonal with prominent edges (more frequently) to octagonal, containing one blackish ovoid seed, 1-4 cm long and of 0,5-1,5 cm of diameter, poisonous.
En el caso de las bajas temperaturas, su estructura molecular es monoclinic cristal, en las condiciones de 1100 °C se convertirá en forma tetragonal, cuando la temperatura subió por encima de 1900 °C, formará la forma de un cristal cúbico.	In the case of low temperatures, its molecular structure is monoclinic crystal, under the conditions of 1100 ℃ it will become tetragonal shape, when the temperature rose to above 1900 ℃, it will form the shape of a cubic crystal.
Citado como una de las más bellas ciudades de Europa, su extendida Mundial Herencia Lugar comprende las orillas del Danubio, el barrio de Buda Fortaleza, la avenida Andrássy, Tetragonal conquistadores y lo subversivo de tren Época, el segundo más antiguo del mundo.	Quoted as one of the most beautiful cities in Europe, its widespread World Inheritance Place comprises the banks of the Danube, the Buda Fortress Quarter, Andrassy Boulevard, Conquerors' Tetragonal and the Epoch Subversive Railway, the second oldest in the world.
Esta estructura tetragonal es de unos 6,5 metros de alto.	This type of Tetragode is about 6.5 m high.
Los pertenecientes al resto de los sistemas cristalinos (hexagonal, trigonal, tetragonal, rómbico, monoclínico y triclino) son anisótropos, las disposiciones de sus elementos constituyentes varian con la dirección y por tanto su elasticidad para las ondas luminosas también es diferente.	Those which crystallise in the other systems are Anisotropic. The pattern of atoms varies with direction and thus the elasticity of the mineral also varies in relation to the vibration of the light waves.
La primera torre tetragonal de la fortaleza de San Juan fue construida en 1346 en el muelle para proteger el puerto de la ciudad de los ataques procedentes del sureste; antiguamente desde ella se tendía la cadena que cerraba el puerto.	Today it houses a collection of stone fragments from the Dubrovnik area. St Johns Fort is the first quadrangular pier tower built in 1346 in order to protect the city harbour from the southeast.