testing facility

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Jaguar now have a permanent testing facility at the Nurburgring.	Jaguar tiene ahora instalaciones permanentes de tests en Nurburgring.
Independent diagnostic testing facility (IDTF)	Centro independiente de pruebas diagnósticas (IDTF)
In 1988, a testing facility for material bullet resistance was built and entered operation.	En 1988, se construyó y se puso en funcionamiento una instalación para testar la resistencia antibalas de los materiales.
It has closed its nuclear testing facility in the Pacific and completed the dismantling of the facility in July 1998.	Ha cerrado definitivamente su centro de experimentación nuclear del Pacífico, cuyo desmantelamiento se completó en julio de 1998.
Craig Barrett has recently said that Intel plans to complement its massive R&D operations in India with an assembly and testing facility.	Craig Barrett ha dicho recientemente que Intel tiene planes para complementar su masiva operación de I&D en India con una planta de ensamblado y ensayos.
Each of the slides retains full strength even when completely extended, offering ideal performance within any production or testing facility.	Cada una de las guías retiene su resistencia completa, incluso cuando está completamente extendida, ofreciendo un rendimiento ideal en cualquier instalación de producción o de pruebas.
In 2009, EURO-DIESEL celebrated its 20th anniversary and the inauguration of the new manufacturing and testing facility together with international clients, suppliers and employees.	En 2009, EURO-DIESEL celebró su vigésimo aniversario y la inauguración de las nuevas instalaciones de manufactura y prueba con sus clientes, proveedores y empleados internacionales.
Product research and development is located on site and the plant in Wexford is home to a state-of-the-art product testing facility.	La investigación y el desarrollo de los productos tiene lugar en la propia planta de Wexford, queincluye modernas instalaciones para probar los equipos.
Field failures must be reproduced with appropriate test runs in the engine testing facility so that potential remedial measures can be tested.	Fallas en campo pueden ser reproducidas con baterías de pruebas apropiadas en una instalación de pruebas de motores de forma que potenciales medidas correctivas puedan ser probadas.
The games work on the basis of the Random Number Generator which is certified, audited, and extensively tested by such reputable testing facility as Technical System Testing.	Los juegos funcionan sobre la base del generador de números aleatorios, que está certificado, auditado y probado extensivamente en instalaciones acreditadas como las Pruebas técnicas del sistema.
Our company, Holloway Houston, offers everything that's needed for your industrial lifting needs, combining quality products with state-of-the-art testing services made available at our world-class testing facility.	Nuestra empresa, Holloway Houston, ofrece todo lo necesario para sus necesidades de elevación industrial, combinando productos de calidad con servicios de prueba de última generación disponibles en nuestras instalaciones de prueba de clase mundial.
The global nature of environmental disasters involving the Aral Sea and the former Semipalatinsk nuclear testing facility demanded a radically new approach on the part of the donor community.	El carácter mundial de los desastres ambientales que afectan al Mar de Aral y al antiguo polígono de ensayos nucleares de Semipalatinsk exige de la comunidad de donantes un planteamiento radicalmente nuevo.
Holloway Houston's world-class testing facility helps us offer a comprehensive range of services that includes testing, technical, weighing, fabrication, inspection & repair, and DNV certification services.	La facilidad de pruebas de clase mundial de Holloway Houston nos ayuda a ofrecer una amplia gama de servicios que incluyen pruebas, técnicas, pesaje, fabricación, inspección y reparación y servicios de certificación de DNV.
Living near a waste site or a rocket manufacturing or testing facility that contains high levels of perchlorate in the soil or groundwater may expose you to higher levels.	Viviendo cerca de un sitio de desechos o de una planta que manufactura o prueba cohetes que contiene niveles altos de perclorato en el suelo o el agua subterránea puede exponerlo a niveles más altos.
Yes of course, but please note the Jaguar Land Rover Ice Academy takes place at Jaguar Land Rover's secret cold climate testing facility, so some photography restrictions will apply.	Pero ten en cuenta que la Jaguar Land Rover Ice Academy tiene lugar en una instalación secreta de pruebas de clima frío de Jaguar Land Rover, por lo que se aplicarán algunas restricciones de fotografía.
A calibration and testing facility specializing in on-site temperature, pressure, service and certification of process instrumentation servicing the New Jersey, New York and Pennsylvania area.	Una instalación de calibración y pruebas que se especializa en la temperatura en el lugar, la presión, el servicio y la certificación de la instrumentación de procesos servicio de la Nueva Jersey, Nueva York y Pennsylvania zona.
In addition to this, the unit is also working on a testing facility for noise insulation levels in order to investigate configurations for acoustic enclosures that are optimized in terms of weight, cost and necessary space.	Por otro lado, también se está trabajando en una instalación de ensayo de niveles de aislamiento acústico, para la investigación de configuraciones de cerramientos acústicos optimizados en términos de peso, coste y espacio necesario.
We bring definitive in vitro science to strengthen the production of good quality products and create a regional standard testing facility for monitoring product performance and global market access for local pharmaceutical companies.	Nosotros utilizamos la ciencia in vitro para reforzar la producción de productos de buena calidad, además de crear un centro regional de prueba estándar para la supervisión del rendimiento del producto y un acceso al mercado global para las compañías farmacéuticas locales.
It soon became apparent that the scale of operations was too great for the area, and it was decided to build the plant at Oak Ridge, and keep a research and testing facility in Chicago.	En poco tiempo se hizo aparente que la escala de las operaciones planeadas era demasiado grande para aquel terreno, por lo que finalmente se decidió construir la planta en Oak Ridge y mantener unas instalaciones de investigación y pruebas en Chicago.
Apart from larger environmental simulation technology, such as a climate chamber for smaller façade units, a hail testing facility, and a procedure for testing earthquake stability, the area for e-technical testing was expanded.	Además de una mayor tecnología de simulación medioambiental, como las cámaras climáticas para unidades más pequeñas de fachada, una instalación de pruebas de lluvia y un procedimiento para testar la estabilidad frente a terremotos, se amplió el área para los exámenes técnicos.