testigo

witness

¿Cuál es el papel de un testigo en una anulación?	What is the role of a witness in an annulment?
Qui-Gon y Obi-Wan conocen su lealtad es a la testigo.	Qui-Gon and Obi-Wan know their allegiance is to the witness.
Los creyentes pueden ser un gran testigo en su empleo.	The believers can be a great witness at their employment.
Ahora él es una persona de interés, estrictamente un testigo.	Right now he's a person of interest, strictly a witness.
Han encontrado un testigo de la reunión en el pub.	They've found a witness to the meeting in the pub.
Pero el Atman o Brahman es el testigo silencioso (Sakshi).	But the Atman or Brahman is the silent witness (Sakshi).
El Apóstol Pablo habló de la conciencia siendo un testigo.	The Apostle Paul spoke of the conscience being a witness.
Esta descripción, escrita por un testigo en Trípoli, es interesante.	This description, written by an eyewitness in Tripoli, is interesting.
Él es el único testigo y tiene que ser aislado.	He is the only eyewitness and needs to be isolated.
Él es el sospechoso y nuestro único testigo de este caso.	He's the suspect and our only witness to this case.
Perdone, pero el testigo es realmente un buen ciudadano.	Excuse me, but the witness is really a good citizen.
Símbolo de la ciudad y testigo de importantes celebraciones socioculturales.	Symbol of the city and witness of important sociocultural celebrations.
Acora es también un importante testigo de la presencia española.	Acora is also an important witness to the Spanish presence.
Acusación debe ser por más de un testigo: 5:19 b.	Accusation must be by more than one witness: 5:19 b.
Sin embargo, su ADN es un testigo importante contra ellos.	However, their DNA is a major witness against them.
La carta siguiente es una carta firmada por este testigo.	The next letter is a letter signed by this witness.
Sr. Bash, ¿está preparado para llamar a su primer testigo?	Mr. Bash, are you prepared to call your first witness?
El testigo no tiene que declarar porque ella es mi esposa.	The witness doesn't have to testify because she's my wife.
¿Está lista para llamar a su primer testigo, Sra. Barnes?	Are you ready to call your first witness, Mrs. Barnes?
Es un testigo, y dice que un policía hizo esto.	It's a witness, and he says a cop did this.