testículos

testículo

Los perros mostraron degeneración tubular en los testículos y oligospermia.	Dogs showed tubular degeneration in the testes and oligospermia.
El tamaño de los testículos disminuirá durante el tratamiento.	The size of the testicles will decrease during treatment.
Se obtienen preparaciones de testículos por el método de secado con aire.	Testes preparations are made by the air-drying technique.
Se puede presentar cuando los testículos están dañados o no se han desarrollado como deberían.	This can occur when the testies are damaged or are not developing as they should.
Puedes hacerte un examen de testículos en el centro de salud de Planned Parenthood local.	You also can get a testicular exam at your local Planned Parenthood health center.
Ciprofloxacino es potencialmente neurotóxico y causa defectos reversibles en los testículos, en el caso de las dosis más altas.	Ciprofloxacin is potentially neurotoxic and causes reversible defects of the testes in case of higher dosage.
Los testículos contienen varias generaciones de espermatogonias, que presentan distinta sensibilidad al tratamiento químico.	A number of generations of spermatogonia are present in the testis with a spectrum of sensitivity to chemical treatment.
Los cambios típicos consistieron en signos de degeneración y retardo en testículos, epidídimos, próstata y vesículas seminales de las ratas.	Typical changes consisted of signs of degeneration and retardation in testes, epididymides, prostate, and seminal vesicles of rats.
Hígado, riñones, suprarrenales y testículos deben pesarse frescos lo antes posible tras la disección, a fin de evitar la desecación.	The liver, kidneys, adrenals and testes should be weighed wet as soon as possible after dissection to avoid drying.
Hígado, riñones, suprarrenales y testículos deben pesarse frescos lo antes posible tras la disección, a fin de evitar la desecación.	The liver, kidneys, adrenals and testes must be weighed wet as soon as possible after dissection to avoid drying.
En el estudio de 6 meses sobre ratas, se observaron efectos degenerativos tanto en los testículos, como en los ovarios.	In the 6-month rat study, degenerative effects in both the testes and the ovary have been observed.
Immediatamente después del sacrificio, se preparan suspensiones con células de uno o ambos testículos, se tratan con una solución hipotónica y se fijan.	Immediately after sacrifice, cell suspensions are obtained from one or both testes, exposed to hypotonic solution and fixed.
Según el peritaje médico, Antúnez requería una cirugía varicosa testicular, procedimiento que se hace por dolores en los testículos o por problemas de fertilidad.	According to the evaluation, Antunez required a testicular varicose surgery, procedure indicated to relieve testicular pain and also for those suffering from infertility.
La GnRH estimula normalmente la hipófisis, una glándula situada en la base del cerebro, para que produzca dos hormonas que hacen que los testículos produzcan testosterona.	GnRH normally stimulates the pituitary gland at the base of the brain to produce two hormones which cause the testes to produce testosterone.
Los estudios de toxicidad a dosis repetidas han mostrado que los órganos objetivo principales son los tejidos que experimentan una división celular rápida: médula ósea, tejido linfático, testículos y tracto digestivo.	Repeat-dose toxicity studies have shown that primary target organs were tissues that undergo rapid cell division: bone marrow, lymphoid tissue, testes and digestive tract.
Irán cuenta hoy con elevados ingresos derivados del aumento del precio del petróleo y tiene a Estados Unidos cogido por los testículos en Irak.	Nowadays, Iran has high incomes thanks to the rise in oil prices and has the United States in its a hand due to its situation in Iraq.
Se observaron reducciones de los pesos de los testículos y/o lesiones histológicas (por ejemplo, atrofia tubular y células gigantes en los túbulos) en ratas y en un estudio sobre monos.	Reductions in testicular weights and/or histological lesions (e. g. tubular atrophy and tubular giant cells) were observed in rats and in a monkey study.
REPR-OREP: Otras infecciones genitales masculinas o femeninas (de epidídimo, testículos, próstata, vagina, ovarios, útero u otros tejidos pélvicos profundos, excepto endometritis o infección del manguito vaginal)	REPR-OREP: Other infections of the male or female reproductive tract (epididymis, testes, prostate, vagina, ovaries, uterus, or other deep pelvic tissues, excluding endometritis or vaginal cuff infections)
En el organismo, la FSH regula la función reproductora: en la mujer estimula la producción de óvulos y en el hombre la producción de esperma por los testículos.	In the body, FSH regulates reproductive function: in women, it stimulates the production of eggs, and in men, it stimulates the production of sperm by the testicles.
En los estudios se determinó el efecto de Suprelorin en la concentración sanguínea de testosterona, el tamaño de los testículos y la capacidad de producción de semen para su recogida.	The studies looked at the effect of Suprelorin on blood testosterone levels, the size of the testicles and the ability of the dogs to produce semen for collection.