test tubes

test tube

I know you mean well, but stick to your test tubes.	Sé que tienes buenas intenciones, pero limítate a tus probetas.
Scientists with their test tubes and balances cannot approach subtle things.	Los científicos con sus probetas y balanzas no pueden acercarse a las cosas sutiles.
Benchtop incubator shaker for use with interchangeable platforms, clamps, and test tubes.	Agitador incubador de sobremesa para el uso con plataformas, abrazaderas y tubos.
For me, being a scientist was playing with the test tubes, creating reactions.	Para mí, ser científica era manipular tubos de ensayo, hacer reacciones.
Cool the test tubes, add 6 ml distilled water to each and shake well.	Enfriar los tubos, añadir 6 ml de agua destilada a cada tubo y agitar.
The technique used to customise the test tubes was screen printing in silver ink.	La técnica utilizada para personalizar las probetas ha sido la serigrafía en tinta plata.
With a spray bottle fill up the test tubes with water.	Llene los tubos de ensayo de agua con ayuda de un bote dosificador.
Nine test tubes, numbered 1-9.	Nueve probetas numeradas del 1 al 9.
Bring me that tray of test tubes over there, will you?	Tráeme esa bandeja de prueba de tubos de allá, ¿quieres?
Bring me that tray of test tubes over there, will you?	Tráeme esa bandeja de tubos de ensayo de allí, ¿sí?
Use the test tubes to catch them all.	Utilice los tubos de ensayo para atrapar a todos.
The test tubes will be taken to the lab for testing.	Los tubos de ensayo se llevarán al laboratorio para analizarlos.
These tests are done in test tubes and/or petri dishes.	Estas pruebas se realizan en tubos de ensayo y/o placas de Petri.
Ideal for detection in test tubes in a rack.	Ideal para la detección de tubos de ensayo en la rejilla.
Don't you need test tubes or something like that?	¿No necesita tubos de ensayo o algo por el estilo?
Chemical experiments, laboratory test tubes with reagents.	Experimentos químicos, tubos de ensayo de laboratorio con reactivos.
But, he wouldn't let me near the test tubes.	Pero, él no me ha dejado acercarme a los tubos de ensayo.
The test reagent is delivered in pre-filled, sealed test tubes.	El líquido reactivo se entrega en tubos de pruebas pre-llenado y sellados.
You can leave those test tubes until tomorrow.	Puedes dejar esos tubos de ensayo para mañana.
I'll clean test tubes and sweep if I have to.	Limpiaré los tubos de ensayo y barreré si tengo que hacerlo.