territorios

territorio

Al principio, Sinaí y Chipre fueron dos territorios bajo consideración.	At first, Sinai and Cyprus were two territories under consideration.
Esta situación afecta a los territorios de Pweto, Mitwaba y Bukama.	This situation affects the territories of Pweto, Mitwaba and Bukama.
No más bases militares de ningún tipo en nuestros territorios.	No more military bases of any kind in our territories.
Hasta 1821, los territorios de Tucumán y Catamarca permanecieron unidos.	Until 1821, the territories of Tucumán and Catamarca were joined.
Maxwell Stamp tiene experiencia en más de 165 países y territorios.	Maxwell Stamp has experience in over 165 countries and territories.
Para nosotros el álbum es un puente a esos territorios.	For us the record is a bridge to such territories.
Más de 130 países y territorios en todo el mundo.*	More than 130 countries and territories around the world.*
La ICANN recibió 1.930 solicitudes de 60 países y territorios.	ICANN received 1,930 applications from 60 countries and territories.
Países y territorios no especificados por razones comerciales o militares	Countries and territories not specified for commercial or military reasons
Canadá es una federación compuesta de diez provincias y tres territorios.	Canada is a federation composed of ten provinces and three territories.
Explora los territorios, recopila recursos y comercia con otros jugadores.	Explore the territories, gather resources and trade with other players.
Imagine su ciudad y país como territorios de la paz universal.	Imagine your city and country as lands of universal peace.
Bosnia y Herzegovina, territorios aduaneros de Serbia o Kosovo	Bosnia and Herzegovina, customs territories of Serbia or Kosovo
Desde más de 220 países y territorios alrededor del mundo.	From more than 220 countries and territories around the world.*
Australia se divide en seis estados y dos territorios.	Australia is divided into six states and two territories.
En estos territorios, la moneda dominante era el rublo ruso.	In these territories, the dominant currency was the Russian ruble.
Ocupar, resistir y llenarse de alegría es recuperar nuestros territorios.	Occupy, resist and fill with joy is to recover our territories.
Países y territorios no precisados por razones comerciales o militares	Countries and territories not specified for commercial or military reasons
Certificado zoosanitario para las importaciones desde territorios o terceros países	Animal health certificate for imports from territories or third countries
Documento: Compromiso de los territorios para el clima (FR)	Document: Commitment of the territories for the climate (FR)