terreno llano

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El terreno llano propicia el uso de bicicleta.	The region's flat land allows bicycle use.
La ciudad se extiende sobre un terreno llano, y tiene una superficie de 202 km cuadrados.	The city extends on a plain and has an area of 202 square km.
La ciudad se extiende sobre un terreno llano, y tiene una superficie de 202 km cuadrados.	The city extends on a plain and has 202 square kilometers (78.3 sq miles).
La ascensión es evidente. Cruzamos la carretera y caminamos por terreno llano hasta el pie de la montaña.	The ascent is obvious, we cross the road and walk over a plane to the foot of the mountain.
La etapa inicia y termina en terreno llano, con un poco de escalada en el medio para mantener el interés.	The stage begins and ends in the flats, with a bit of climbing in the middle to keep it interesting.
La ascensión es evidente. Cruzamos la carretera y caminamos por terreno llano hasta el pie de la montaña.	ASCENT The ascent is obvious, we cross the road and walk over a plane to the foot of the mountain.
La localidad se extiende sobre un terreno llano de 19,4 kilómetros de norte a sur y 17,9 kilómetros de este a oeste.	The city extends on a plain of 19.4 kilometers from north to south and 17.9 kilometers from east to west.
Al ingresar al amplio terreno llano, espacioso y muy verde, descubrimos el escenario y el llamativo conjunto de puestos de comida.	As we accessed the ample green plain, we discovered the stage and the attractive group of food stalls.
Los agentes y los expertos ahora dicen que es lo suficientemente efectivo como para expandirse a otras áreas fronterizas remotas con terreno llano o accidentado.	Agents and experts now say it is effective enough to expand to other remote border areas with flat or rolling terrain.
Generalmente la ciudad se encuentra sobre un terreno llano u ondulado, principalmente debido a gran cantidad de tierra arenosa y el profundo lecho de roca.	Perth is on generally flat, rolling land–largely due to the high amount of sandy soils and deep bedrock.
El pedaleo se vuelve suave y rítmico, con una cadencia eficiente adaptada al terreno llano, a excepción de los días en que sopla la tramontana.	The pedalling becomes gentle and rhythmic, with an efficient cadence adapted to the flatland, except on days when the tramuntana blows from the north.
Al este, aprovechando el viento predominante, hay una pequeña área donde la práctica de trilla durante la cosecha, sobre un terreno llano piedras en bruto.	To the east, taking advantage of the prevailing wind, there is a small area where threshing practice during harvest, on a ground raw flat stones.
La R01 es una bicicleta de carretera dinámica y polivalente para la práctica del ciclismo, ya sea en terreno llano o montañoso, para entrenamiento o competición.	The R01 is a dynamic, flexible racing bicycle for sports riding, whether on the flat or in the mountains, in training or in competition.
En el caso de las pruebas mencionadas en el punto 6.1, se podrá utilizar un terreno llano, horizontal y que tenga una superficie dura, seca y limpia.	A flat, horizontal pad having a hard surface that is dry and free from grains of sand may be used for the tests referred to in point 6.1.
El archipiélago es de origen volcánica: tres de sus islas se caracterizan por un terreno llano y arenoso, mientras que los restantes tienen un terreno predominantemente rocoso y tienen más vegetación.	The archipelago is of volcanic origin: three of its islands are quite flat and sandy, while the other ones have a predominantly rocky terrain and more vegetation.
Estos caminos le llevarán a los bosques de Pignada y Lazaret. Para pasear en familia, no hay nada como los alrededores de los ríos Adour y Nive, con sus 20 km de terreno llano.	For family strolls, nothing beats the 20 km of flat trails along the Adour and Nive rivers.
El recorrido es de aproximadamente 5 km en terreno llano.	The tour is about 5 km on flat ground.
Bonita casa de piedra en Sóller con terreno llano (aprox.	Beautiful stone house in Sóller with land (approx.
Caminar es fácil y relajado: dos bloques y principalmente en terreno llano.	Walking is easy and relaxed–two blocks and mainly on flat ground.
La propiedad tiene una bonificación extra con aproximadamente 40,000m2 de terreno llano.	The property has an extra bonus with approximately 40,000m2 of flat land.