terraformar

Nuestro planeta podría haber sido terraformado por seres desconocidos procedentes del espacio y el tiempo.	Our planet might have been terraformed by unknown beings coming from space and time.
Algunos planetas adecuados ya se han desarrollado con éxito, y otros todavía se están terraformado.	Some suitable planets have already been successfully developed, and others are still being terraformed.
Cuando te despiertas, estás en un mundo terraformado a una vida de todo lo que sabías: ese es el primer día del resto de tu vida.	When you wake up, you're on a terraformed world a lifetime away from everything you knew–that's the first day of the rest of your life.
Las lunas de Marte, cada una alrededor de un cuarto del tamaño de su luna, están por ser re-habitadas una vez que el proyecto de terraformado se complete.	The moons of Mars, each around a quarter the size of your moon, are to be rehabilitated once the terraforming project is completed.
La otra se sitúa en una planeta terraformado en el que un experimento fallido ha hecho que una especie de arañas evolucione de forma excepcionalmente rápida.	The other is set on a terraformed planet where an experiment went wrong, making a species of spiders evolve unnaturally fast.