termopar

Diccionario
Ejemplos

Los metales usados en termopar deben tener propiedades termoeléctricas.	The metals used in a thermocouple must have thermoelectric properties.
La longitud de cableado estándar es de 250mm(sin termopar).	The length of standard wiring is of 250mm(without thermocouple).
Transmisores de RTD y termopar disponibles con conectores M12 o universales.	RTD and thermocouple transmitters available with M12, or uni-connectors.
Existen calibraciones tanto en K y N termopar.	They are available in both K and N thermocouple calibrations.
La disposición del termopozo protege al termopar de daño físico.	The thermowell arrangement offers protection to the thermocouple from physical damage.
Proveedor de resistencia, calefacción, termopar, y alambre de especialidad.	Supplier of resistance, heating, thermocouple, and specialty wire.
Expuesto - La unión del termopar está expuesta.	Exposed - The bead of the thermocouple is exposed.
Hay muchos factores que pueden afectar la longitud útil de un termopar.	There are many factors that can impact the usable length of a thermocouple.
La flama correcta será azul, extendiendose mas allá de la termopar.	The correct flame will be blue, extending past the thermopile.
R. No, debe mantener los mismos metales que el termopar.	A. No, you must maintain the same dissimilar metals to the instrument.
Los termopares requieren cableado especial para conectar el termopar al dispositivo receptor.	Thermocouples require special wiring to connect the thermocouple to the receiving device.
Los transmisores de RTD y termopar proporcionan una precisión de escala completa del ±0,1%.	RTD and thermocouple transmitters provide a full scale accuracy of ±0.1%.
El nuevo termopar SA1XL logra tiempos de respuesta inferiores a 0,15 segundos.	The new SA1XL surface thermocouple achieves response times of less than 0.15 seconds.
La precisión de los termopares varía con los tipos de termopar.	Accuracy of thermocouples vary with thermocouple types. e.g.
Protección incorporada para sobrecalentamiento y termopar roto.	Built in protection for overheating and broken thermocouple.
Sapphit™ es el material predilecto para las carcasas protectoras de las sondas termopar.	Sapphit™ is the material of choice for protective casings of thermocouple probes.
Su tipo K termopar es compatible con todos los digital de mano estándar termómetros.	Their Type K thermocouple is compatible with all standard handheld digital thermometers.
Ajuste de la posición del soporte del termopar.	Adjusting the position of the thermocouple mount.
¿Puedo trenzar/soldar con soldeo blando alambre de termopar para crear mis propios termopares?	Can I twist/solder thermocouple wire to make my own thermocouples?
El alambre de termopar desnudo es alambre sin aislamiento.	Bare Thermocouple Wire is wire without any insulation.