terminate

The wall of the city terminates above in this fortress.	La pared de la ciudad termina arriba en esta fortaleza.
It terminates upon the object chosen for its own sake.	Se termina en el objeto escogido por su propia causa.
If MATLAB terminates unexpectedly, then you might lose information.	Si MATLAB termina de forma inesperada, entonces podría perder información.
The bow is unassumingly sharpened and terminates in rounded edges.	La proa está modestamente afilada y termina en los bordes redondeados.
Prove that the sequence always terminates, except when is a square.	Probar que la secuencia termina siempre, excepto cuando es un cuadrado.
When an owner process terminates, its tables are destroyed.	Cuando un proceso propietario termina, sus tablas son destruidas.
A valid for variable name terminates the% ~ syntax.	Un nombre de variable válido para termina la sintaxis% ~.
When the fn(arg) function application returns, the child process terminates.	Cuando la función fn(arg) regresa, el proceso hijo termina.
The license terminates in one year from the date of purchase.	La licencia terminará en un año desde la fecha de compra.
When this is done, the incubation of the disappearance terminates.	Cuando esto se ha logrado, la incubación de la desaparición termina.
Any unauthorized use terminates the permission or license granted by SGS.	Cualquier uso no autorizado termina el permiso o licencia otorgado por SGS.
No one can indicate where the power of man terminates.	Nadie puede decir donde termina el poder del ser humano.
Any unauthorized use terminates the permission or license granted by PlayUlty.Com.	Cualquier uso desautorizado termina el permiso o la licencia concedida por PlayUlty.Com.
Does it mean simply that the intention terminates on the proper object?	¿Significa simplemente que la intención termina en el objeto propio?
Your card expires 60 days after your coverage terminates.	Su tarjeta vence 60 días después de que su cobertura finalice.
This Agreement terminates 180 days after the date of that notification.	Este Tratado expirará 180 días después de la fecha de dicha notificación.
An elegant clasp terminates in five golden points.	Un elegante broche de ternimates en cinco puntos de oro.
It prints a message and terminates the program.	Así que muestra un mensaje y termina el programa.
It is a firm decision that terminates the litigation.	Es una sentencia firme que pone fin al litigio.
Any unauthorised use terminates the permission or license granted by JillyJilly.	Cualquier uso desautorizado rompe el permiso o la licencia concedido por elSingular.