terminar las clases

Traductor
Ejemplos

Al terminar las clases aprovecho para repasar el contenido dado durante las clases.	After lessons have finished I review the days content.
Ambos grupos deben terminar las clases a la misma hora!	Both groups have to finish the education at the same time!
Véase: Ambos grupos deben terminar las clases a la misma hora!	See: Both groups have to finish the education at the same time!
¡Unos sesenta estudiantes acaban de terminar las clases del mes de mayo en Lima, Perú!	About sixty students have finished classes in May, in Lima, Peru!
Si ingresas en el Nivel 3, puedes terminar las clases de idioma en un solo semestre.	If you enter in Level 3, you can finish ESL classes in just one semester.
Al terminar las clases, al final de los tres meses, fueron invitados a una fiesta en una ciudad cercana.	When classes finished after 3 months, they were invited to a party in a nearby town.
Tenía un trabajo regular, cada día al terminar las clases y por lo general las noches de viernes y sábado.	I had my regular job, every day after school and usually Friday and Saturday nights.
A veces los niños pueden recibir ayuda extra con sus tareas en la escuela antes de comenzar o después de terminar las clases o durante el recreo.	Sometimes children can get extra help with their homework assignments at school before school, after school, or during recess.
Al terminar las clases, iba a uno de los barrios y también participaba en la universidad popular que el movimiento organizaba con estas personas.	After classes, I would go to one of these neighbourhoods and help out in the community college which the movement organised with these people.
El complemento óptimo de dichos materiales de estudio lo representa el software interactivo (laboratorio de idioma, ortografía, pruebas gramáticas), que los alumnos pueden utilizar incluso después de terminar las clases.	This basis for our lessons is optimally supplemented with interactive learning software (language lab, orthography, grammar tests) which can be used by language students after the classes.
Deben reunirse al terminar las clases en sus respectivas escuelas y dirigirse a Monroe Clark para visitar la Clínica de Salud y esperamos que se queden y disfruten del festival.	They will meet at their school at the end of classes and proceed to Monroe Clark for a tour of the Health Clinic and to hopefully join the carnival festivities.
Mi primera clase de danza (ballet) fue con cinco años cuando una amiga mía del colegio me dijo que ella iba a bailar como actividad extraescolar después de terminar las clases.	My first dance class (ballet) was when I was five years old when a friend of mine from school told me that she was going to dance as an extracurricular activity after finishing classes.
Si quiere que los estudiantes terminen al mismo tiempo, será mejor usar el cuadro correspondiente en Clase/Detalles: Véase: Ambos grupos deben terminar las clases a la misma hora!	If you want the children to finish at the same time, you better use the corresponding check box in Class/Details: See Both groups have to finish the education at the same time!
A partir de terminar las clases con el grupo de curso intensivo tendrás la oportunidad de centrarte en temas específicos, ampliar tu vocabulario, hacer más ejercicios y mejorar tus habilidades de comunicación en un mini grupo de 2-4 participantes.	From 1:15 pm you will have the opportunity to focus on specific topics, expand your vocabulary, do more exercises and improve your communication skills in a mini-group of 2-4 participants.
El jueves al terminar las clases realizamos una visita guiada al centro de la ciudad y el Realejo, el barrio en el que se encuentra la escuela, situado en el casco antiguo de la ciudad, a los pies de la Alhambra.	On Thursday after school they visited the city center and the Realejo, the neighborhood where the school is located.
Si no quiere tener el inglés solo al final del día y el español solo al final de algún otro día, podría usar esto, véase: Ambos grupos deben terminar las clases a la misma hora!	If you do not want to have English alone at the end of the day and Spanish alone at the end of some other day, you might use this: see Both groups have to finish the education at the same time!
Véase: Divisiones Si no quiere tener el inglés solo al final del día y el español solo al final de algún otro día, podría usar esto, véase: Ambos grupos deben terminar las clases a la misma hora!	If you do not want to have English alone at the end of the day and Spanish alone at the end of some other day, you might use this: see Both groups have to finish the education at the same time!
La maestra dice que ella cierra la puerta y todas las ventanas al terminar las clases.	The teacher says she closes the door and all the windows at the end of class.