termes
- Ejemplos
Un letrero anexo explica cómo los osos se alimentan de termes. | A sign next to the termite mound explains how bears feed from termites. |
Termes es el vino más joven de la Bodega Numanthia. | Termes is the youngest wine from the Numanthia winery. |
Otras añadas: Termes 2012. | Other vintages: Termes 2012. |
Termes es un vino tintoelaborado por Bodega Numanthia, bodega míticade laD.O. Toro. | Románico is a red wine from Toro produced by Bodega Teso La Monja. |
Las habitaciones del Termes La Garriga tienen suelos de baldosas y una decoración elegante en tonos suaves. | The rooms at Termes La Garriga feature tiled floors and smart décor with soft tones. |
El hotel Termes Carlemany es un moderno establecimiento situado a menos de 200 metros del núcleo comercial. | The Hotel Termes Carlemany is a modern establishment less than 200 metres from the shopping centre. |
El atento personal del Hotel Hostal Termes le da una cálida bienvenida con una agradable sonrisa. | At the Hotel Hostal Termes, you will always be greeted with a friendly smile. |
Hotel Termes La Garriga dispone de los siguientes salones y salas de reuniones para la realización de eventos. | Hotel El Minzah has the following rooms and meeting rooms for holding events. |
El Restaurante Hotel i Termes Carlemanyestásituado en la parte alta de Escaldes-Engordany, en la parroquia del mismo nombre. | The Restaurant Hotel i Termes Carlemany is located at the top of Escaldes-Engordany in the parish of the same name. |
Ferran Termes participó en la creación de EURORAI en 1992 y fue miembro de su Comité Directivo durante 8 años. | Ferran Termes participated in the creation of EURORAI in 1992 and was a member of its Management Committee for 8 years. |
El spa del Termes La Garriga cuenta con aguas termales naturales y una amplia gama de tratamientos de belleza y relajación. | The spa at Termes La Garriga has natural hot springs and offers a wide range of beauty and relaxation treatments. |
Porque relajarse es mucho más que descansar, vengan al Hotel Balneario Termes Orion y disfruten de la naturaleza en familia. | Because relaxation is more than just rest, come to the Hotel Balneari Termes Orion to enjoy its natural charms with your family. |
El Hotel Balneario Termes Orion les propone descubrir un espacio idóneo para el descanso y el ocio personal y familiar. | The Hotel Balneari Termes Orion offers you the perfect space in which to relax and enjoy personal and family leisure. |
El Balneari Termes Orion se encuentra en un edificio de estilo colonial y cuenta con un balneario termal que utiliza aguas minerales y medicinales de Orión. | Balneari Termes Orion is set in a colonial-style building and offers a thermal spa using medicinal Orion mineral waters. |
Termes y Peyrepertuse, consideradas ciudadelas reales, anunciaron a partir del siglo XIII la impresionante línea de defensa frente al Reino de Aragón. | Named royal citadels, Termes and Peyrepertuse were established in the thirteenth century as an impressive line of defense against the Kingdom of Aragon. |
Hacía 750AC colonos de Milito fundaron en la isla las ciudades antiguas de Termes e Inoi, que eran miembros de la alianza ateniense. | Round 750 B.C. settlers from Militos founded the ancient cities of Thermes and Oinoi in the island, which became members of the Athenian Alliance. |
Las bodegas Chateaux Clement Termes y Domaine de Sarrabelle se encuentran a poca distancia. Sé es más que bienvenido a visitar y descubrir su producción de vino. | Chateau Clement Termes and Domaine de Sarrabelle are located in walking distance.You are more than welcome to visit and discover their wine production. |
Contaron con la presencia del profesor Rafael Termes, que dirigió una sesión sobre las actividades que está realizando el IESE en las áreas de investigación, tecnología y globalización. | Class members were joined by Professor Rafael Termes who gave a talk on IESE's work in the areas of research, technology and globalization. |
Centro Spa Hotel Termes Carlemany El centro Spa Hotel Termes Carlemany se encuentra en la avenida principal de Escaldes-Engordany, en el hotel que lleva el mismo nombre. | Termes Carlemany Hotel Spa Centre The Termes Carlemany Hotel spa centre is located on the main avenue of Escaldes-Engordany, inside the hotel with the same name. |
Toro al frente de la bodega Numanthia Termes, la familia Eguren compró 100 hectáreas de viñedo plantado en pie directo, en las localidades de Valdefinjas, Toro y Villabuena del Puente. | Toro at the head of the winery Numanthia Termes, the Eguren family purchased 100 hectares of vineyards in the municipalities of Valdefinjas, Toro and Villabuena del Puente. |
