term of office

Their term of office is five years and not renewable.
Su mandato es de cinco años y no es renovable.
Their term of office lasts from 5 to 10 years.
Su mandato tiene una duración de 5 a 10 años.
The term of office is three years (Council decision 1993/207, para.
El mandato es de tres años (decisión 1993/207 del Consejo, párr.
The term of office shall be five years and may be renewable.
El mandato será por cinco años y podrá ser renovable.
This is my first term of office in this Parliament.
Es mi primer mandato en este Parlamento.
The term of office of members shall be four years.
El mandato de los miembros del Comité durará cuatro años.
The term of office may be renewed for a maximum of 5 years.
El mandato podrá renovarse por un máximo de cinco años.
The term of office of each member is three years.
El mandato de cada miembro del Comité es de tres años.
The duration of the term of office shall be three years.
La duración del mandato será de tres años.
The duration of the term of office shall be four years.
La duración del mandato será de cuatro años.
Thank you and good luck for the rest of your term of office.
Gracias, y mucha suerte para el resto de su mandato.
The duration of the term of office shall be four years.
La duración del mandato será de cuatro años.
During my term of office, the Court of Auditors has never rejected our accounts.
Durante mi mandato, el Tribunal de Cuentas nunca ha rechazado nuestras cuentas.
Their term of office starts with the first meeting of the group.
Su mandato empezará con la primera reunión del Grupo.
The term of office of the Executive Director shall be 5 years.
El mandato del Director Ejecutivo tendrá una duración de cinco años.
Their term of office shall cease if they leave the KIC.
Su mandato terminará si abandonan la CCI.
In a few months' time, President Flores will conclude his term of office.
En pocos meses, el Presidente Flores concluirá su mandato.
The term of office will be for one year.
El mandato será de un año.
2010, Commissioner: you and I come to the end of our term of office.
2010, Comisario: usted y yo llegamos al final de nuestro mandato.
Their term of office shall cease if they leave the EIT or a KIC.
Su mandato terminará si abandonan el EIT o la correspondiente CCI.
Palabra del día
el mago