terbinafine

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you become pregnant while taking terbinafine, call your doctor.	Si queda embarazada mientras toma terbinafina, llame a su médico.
A medicine called terbinafine may be used instead of itraconazole.	Se puede usar un medicamento llamado terbinafina en lugar del itraconazol.
Your doctor will probably tell you not to take terbinafine.	Su médico posiblemente le dirá que no tome terbinafina.
If you become pregnant while taking terbinafine, call your doctor.	Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de inmediato.
The most common medications are terbinafine, itraconazole, griseofulvin, and fluconazole.	Los medicamentos más comunes son la terbinafina, el itraconazol, la griseofulvina y el fluconazol.
Store terbinafine tablets away from light.	Almacene las tabletas de terbinafina lejos de la luz.
It also displays superior activity against Candida albicans than terbinafine and naftifine.	También exhibe actividad superior contra albicans de la candida que terbinafine y naftifine.
Take terbinafine exactly as directed.	Tome la terbinafina exactamente como se le indica.
Do not breastfeed while taking terbinafine.	No debe dar el pecho mientras tomar terbinafina.
Griseofulvin, terbinafine, and itraconazole are the types of medicine used to treat this condition.	La griseofulvina, la terbinafina y el itraconazol son tipos de medicamentos que se utilizan para tratar esta infección.
These include terbinafine which inhibits the synthesis of ergosterol and hence the fungal cell membrane.	Éstos incluyen el terbinafine que inhibe la síntesis del ergosterol y por lo tanto de la membrana celular fungicida.
Your doctor may order certain lab tests to check your body's response to terbinafine.	Su doctor podría ordenar algunos exámenes de laboratorio para determinar la respuesta de su cuerpo a la terbinafina.
You should know that terbinafine may cause a loss or a change in the way you taste or smell.	Debe saber que la terbinafina puede causar una pérdida o cambio en la forma en que siente el sabor o los olores.
If you are taking terbinafine granules and you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember it.	Si está tomando gránulos de terbinafina y omite una dosis de ciprofloxacina, tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde.
If you are taking terbinafine tablets and you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember it.	Si está tomando tabletas de terbinafina y omite una dosis de ciprofloxacina, tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde.
These changes may improve shortly after you stop treatment with terbinafine it may last a long time, or it may be permanent.	Estos cambios pueden mejorar poco tiempo después de que termine su tratamiento con terbinafina y puede durar mucho tiempo o puede ser permanente.
Many effective antifungal creams can be bought at the drugstore without a prescription, including 1% clotrimazole (Lotrimin, Mycelex) and 1% terbinafine (Lamisil).	Muchas cremas antimicóticos eficaces se pueden comprar en la farmacia sin receta, incluso 1% clotrimazol. (Lotrimin., Mycelex.) y 1% terbinafina. (Lamisil).
CYP2D6 inhibitors In patients receiving substances that are potent CYP2D6 inhibitors (e. g. paroxetine, terbinafine, cimetidine and quinidine) the recommended starting dose should be 7.5 mg daily.	Inhibidores del CYP2D6 En pacientes que toman sustancias que son potentes inhibidores del CYP2D6 (p. ej. paroxetina, terbinafina, cimetidina y quinidina) la dosis inicial recomendada deberá ser de 7,5 mg diarios.
Your doctor or pharmacist will give you the manufacturer's patient information sheet (Medication Guide) when you begin treatment with terbinafine and each time you refill your prescription.	Su médico o farmacéutico le dará la hoja de información del fabricante para el paciente (Guía del medicamento) cuando inicie su tratamiento con terbinafina y cada vez que vuela a surtir su receta médica.
The therapeutic effect is due to the activity of the active substance terbinafine, which is rapidly capable of destroying the reproduction of hormone-like substances located in the cells of the pathogen.	El efecto terapéutico se debe a la actividad de la sustancia activa terbinafina, que rápidamente puede destruir la reproducción de sustancias similares a hormonas localizadas en las células del patógeno.