terapia electroconvulsiva

Traductor
Ejemplos

Es la terapia electroconvulsiva y no tenemos mucho tiempo.	It's the ECT, and, uh, we don't have much time.
Ahora bien, el tratamiento manicomial por excelencia es sin duda la terapia electroconvulsiva.	However, the institutional treatment par excellence is undoubtedly electroshock.
Son dos las técnicas más representadas por el cine: la terapia electroconvulsiva y la lobotomía.	Two techniques are commonly used in the cinema: electroshock and lobotomy.
Y toda la idea de terapia electroconvulsiva, electroshock, desapareció... pero ha tenido un renacimiento en los últimos 10 años.	And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years.
Después de un ciclo efectivo de terapia electroconvulsiva, usted recibirá medicamentos o TEC con menor frecuencia para reducir el riesgo de otro episodio de depresión.	After a successful course of ECT, you will receive medicines or less frequent ECT to reduce the risk of another depression episode.
La terapia electroconvulsiva (TEC) envía una corriente eléctrica a través del cerebro.	Electroconvulsive therapy (ECT) sends an electronic current through the brain.
La terapia electroconvulsiva puede ayudar a tratar la depresión con síntomas psicóticos.	Electroconvulsive therapy can help treat depression with psychotic symptoms.
Keywords: terapia electroconvulsiva; estimulación cerebral; fototerapia; privación terapéutica del sueño.	Keywords: electroconvulsive therapy; brain stimulation; phototherapy; therapeutic sleep deprivation.
Palabras clave: terapia electroconvulsiva; estimulación cerebral; fototerapia; privación terapéutica del sueño.	Keywords: electroconvulsive therapy; brain stimulation; phototherapy; therapeutic sleep deprivation.
También se le sometió a una terapia electroconvulsiva sin relajantes.	Electro-convulsive therapy was also administered to the author without relaxants.
Cuando los medicamentos fallan, la terapia electroconvulsiva podría ser eficaz.	Electroconvulsive therapy may be effective when medications fail.
La terapia electroconvulsiva (TEC) es un procedimiento que envía corrientes eléctricas al cerebro.	Electroconvulsive therapy (ECT) is a procedure that sends electric currents into the brain.
La terapia electroconvulsiva (TEC) envía una corriente eléctrica a través del cerebro.	Definition Electroconvulsive therapy (ECT) sends an electronic current through the brain.
Después de terapia electroconvulsiva especialmente sobre largo plazo.	After Electroconvulsive therapy especially over long term.
Siempre está así. Yo he sugerido una terapia electroconvulsiva pero...	She's always like that.I've suggested electroconvulsive therapy but...
También se llama terapia de electrochoque y terapia electroconvulsiva.	Also called electroconvulsive therapy and electroshock therapy.
También se llama TEC y terapia electroconvulsiva.	Also called ECT and electroconvulsive therapy.
Queda prohibida el uso de terapia electroconvulsiva en menores de 12 años.	The use of electroconvulsive therapy on children below 12 years old is prohibited.
La terapia electroconvulsiva fue uno de ellos.	Electroconvulsive therapy was one of them.
La terapia electroconvulsiva (TEC) trata algunos tipos de trastornos o enfermedades mentales graves del cerebro.	Electroconvulsive therapy (ECT) treats some types of severe mental illness or brain disorders.